|
 
|
Stranica: 3/4.
|
[ 87 post(ov)a ] |
|
| Autor/ica |
Poruka |
|
Heero
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće)  Postano: 08 tra 2016, 14:30 |
|
Pridružen/a: 23 ožu 2015, 21:56
Postovi: 5046
|
joe enter je napisao/la: lider30 je napisao/la: Pa jezik i imena na Hvaru skoro identični onom u Bosni i na Humu. Ja bih čak rekao sve identično.  Nije tačno , ovo je staroslovenski jezik sa malom primesom narodnog govora , ali to sigurno nije bio govorni jezik bilo koga niti sa Hvara,niti Huma,Bosne,Raške,Zete,... Lepo je što se u Listini pominje Sveti Jovan a ne sveti Ivan. A još lepše je što u srpskim srednjovekvnim spisima se gotovo nigde ne pominje lično ime Jovan osim ako se ne pominje kao svetac , dok je ime Ivan jako često. A u Listini vidimo da se i kanunik zove Jovan. Uvek se čovek iznenadi o izmešanosti i uticajima. aj sto se ubijas u pojam?? pa bolje da mi imamo jedanu takvu ikonu od bosanskog ober bana/vladara neg da ste vi mali nekakvo srboju srbatinica LOL srbatin!!! hahahha srbatina!!! LOL LOL 
_________________
Muslimani su nastali, kada je Bosna nestala.
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 14:53 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
dane-croatia je napisao/la: Joe Enter, kako to da Povaljska listina spominje ljude sa po tebi srbskim imenima, a koristi i rieč tisuća?
Da nije i rieč tisuća starosrbska rieč? Tisuća je i srpska i hrvatska riječ. Dušanov zakonik koristi riječ tisuća... A što su se Srbi opredijelili kasnije za etimološki grčku iljadu, ne bih znao. Možda zbog pravoslavnog (vjerskog) utjecaja ili fanariota...
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 14:54 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
dane-croatia je napisao/la: Tuta je napisao/la:
Heero, ti stvarno pušiš da je to dokaz o njegovom hrvatskom poreklu?
To samo tutlekima nije očito...
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 14:59 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
lider30 je napisao/la: Mene interesira, bi li se čovjek sa Krka, iz Rame i iz Vranja u to vrijeme razumjeli, kada bi se sastali? Bi. Nama poznati dijalekti podijelili su se relativno kasno, u 11. stoljeću. Tad se, kao i danas, govorio jedan jezik. Pavao Šubić i Dušan Silni, karikiram, savršeno bi se razumjeli bez prevoditelja. Ikavska šćakavica simbioza je hrvatske čakavice i srpske štokavštine.
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 15:04 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
lider30 je napisao/la: Ali zato bosansko ime Hrvatin definitivno ima i više puta se spominje u bosanskim vrelima. Citat: Do sada nitko nije spomenuo Bosančicu. Zapadna ćirilica, kojoj je Ćiro Truhelka dao ime Bosančica krajem 19. stoljeća i smatra ga bosansko-hrvatskim pismom. Njome su pisani skoro svi bilizi, povelje iz Bosne, Huma, Dubrovnika i Dalmacije od 12.do 16. stoljeća ili čak sve do 19. stoljeća. U 12. stoljeću je zabilježena i u Istri. A dotada su je njezini korisnici uredno nazivali srpskim slovima ili srpskim jezikom. Bosančicom je nazvao zbog avstro-vengrijske politike izolacije BiH.
|
|
| Vrh |
|
|
|
joe enter
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 15:05 |
|
Pridružen/a: 30 lip 2009, 17:35
Postovi: 10750
|
Tuta je napisao/la: dane-croatia je napisao/la: Joe Enter, kako to da Povaljska listina spominje ljude sa po tebi srbskim imenima, a koristi i rieč tisuća?
Da nije i rieč tisuća starosrbska rieč? Tisuća je i srpska i hrvatska riječ. Dušanov zakonik koristi riječ tisuća... A što su se Srbi opredijelili kasnije za etimološki grčku iljadu, ne bih znao. Možda zbog pravoslavnog (vjerskog) utjecaja ili fanariota... Niko ne zna kako se uvrežila hiljada , ali moguće je da je narod odavno upotrebljavao ali zapisi su bili na staroslovenskom gde je tisuća u upotrebi. Odakle u Dalmaciji "ijada"?? , da nisu i on od pravoslavnih popova preuzeli?? , pa verovatno nisu nego je oduvek i postojala. Ali glavni problem je što obični ljudi u srednjem veku nisu ni mogli razumeti tako veliku cifru , jer ništa u njihovim običnim srednjovekvnim životima nije se u toj količini brojalo pa čak i da su imali hiljadu ovaca nijedan ovčar ih nije mogao izbrojati do tako velike cifre kao što je hiljada. Znači reči hiljada i tisuća su do 19.veka upotrebljavali samo vladari i popovi , dakle samo 0,05% stanovništva je imao smisao o takvoj cifri. p.s Inače broj 10,000 se u staroslovenskom pominje kao "tma" , tj."tama,večni mrak,..."
_________________
O turčine za nevolju kume
A ti vlaše silom pobratime
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tulkas
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 18:01 |
|
Pridružen/a: 03 svi 2009, 12:56
Postovi: 9973
|
Tuta je napisao/la: dane-croatia je napisao/la: Joe Enter, kako to da Povaljska listina spominje ljude sa po tebi srbskim imenima, a koristi i rieč tisuća?
Da nije i rieč tisuća starosrbska rieč? Tisuća je i srpska i hrvatska riječ. Dušanov zakonik koristi riječ tisuća... A što su se Srbi opredijelili kasnije za etimološki grčku iljadu, ne bih znao. Možda zbog pravoslavnog (vjerskog) utjecaja ili fanariota... Treba prouciti Vlastarevu sintagmu, mozda je Dusko i tisucu prepisao iz nje
_________________
Serbian are nationalists. It is impossible to argue with Serbians because they are without understanding. Since they respect only force, the same method should be used when dealing with them."
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tulkas
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 18:09 |
|
Pridružen/a: 03 svi 2009, 12:56
Postovi: 9973
|
Hrvoje Vukčić Hrvatinić je verovatno bio Hrvat , ali negovo ime Hrvoje nije dokaz o njegovom Hrvatstvu.
Jole, jabuko, da te priupitam. Da li vrijedi i za ime Hrvatin isto? Da li imena kao sto su Srboje, Srbislav ili Srpko znace da su ti ljudi Srbi? Bas me interesira. 
_________________
Serbian are nationalists. It is impossible to argue with Serbians because they are without understanding. Since they respect only force, the same method should be used when dealing with them."
|
|
| Vrh |
|
|
|
dane-croatia
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 18:52 |
|
Pridružen/a: 20 ruj 2009, 09:10
Postovi: 4427
Lokacija: Grobnik
|
joe enter je napisao/la: dane-croatia je napisao/la: Joe Enter, kako to da Povaljska listina spominje ljude sa po tebi srbskim imenima, a koristi i rieč tisuća?
Da nije i rieč tisuća starosrbska rieč? Dane jabuko sa grane , unutrašnjost tvoje lobanje ispunjen vakumom i zato imaš prоblem sa naukom i učenjem. Da si čitao ijedan srpski srednjovekvni tekst video bi da se samo reč tisuća i pominje , ali pošto nisi onda je jasno da ti je vakum ispunio glavu. Pojasni mi da li misliš na srbske proslove u širem ili užem smislu rieči?
_________________
RH-BiH-Sandžak-Sriem-Boka Kotorska-Trst
KREPAT MA NE MOLAT
http://hrvatska-bosna.eu5.org/znanost/zamjena_zarulje-prednje_kratko_svietlo-reno_clio_3.pdf
|
|
| Vrh |
|
|
|
dane-croatia
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 18:55 |
|
Pridružen/a: 20 ruj 2009, 09:10
Postovi: 4427
Lokacija: Grobnik
|
Tuta je napisao/la: lider30 je napisao/la: Ali zato bosansko ime Hrvatin definitivno ima i više puta se spominje u bosanskim vrelima.
Zapadna ćirilica, kojoj je Ćiro Truhelka dao ime Bosančica krajem 19. stoljeća i smatra ga bosansko-hrvatskim pismom. Njome su pisani skoro svi bilizi, povelje iz Bosne, Huma, Dubrovnika i Dalmacije od 12.do 16. stoljeća ili čak sve do 19. stoljeća.
U 12. stoljeću je zabilježena i u Istri. A dotada su je njezini korisnici uredno nazivali srpskim slovima ili srpskim jezikom. Bosančicom je nazvao zbog avstro-vengrijske politike izolacije BiH. Još malo prije toga, tu i tamo se nazivala i arvatica, rvasko pismo, arvacko pismo... Opet previše tutluješ...
_________________
RH-BiH-Sandžak-Sriem-Boka Kotorska-Trst
KREPAT MA NE MOLAT
http://hrvatska-bosna.eu5.org/znanost/zamjena_zarulje-prednje_kratko_svietlo-reno_clio_3.pdf
|
|
| Vrh |
|
|
|
dane-croatia
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 19:00 |
|
Pridružen/a: 20 ruj 2009, 09:10
Postovi: 4427
Lokacija: Grobnik
|
joe enter je napisao/la: Tuta je napisao/la:
Tisuća je i srpska i hrvatska riječ. Dušanov zakonik koristi riječ tisuća... A što su se Srbi opredijelili kasnije za etimološki grčku iljadu, ne bih znao. Možda zbog pravoslavnog (vjerskog) utjecaja ili fanariota...
Niko ne zna kako se uvrežila hiljada , ali moguće je da je narod odavno upotrebljavao ali zapisi su bili na staroslovenskom gde je tisuća u upotrebi. Odakle u Dalmaciji "ijada"?? , da nisu i on od pravoslavnih popova preuzeli?? , pa verovatno nisu nego je oduvek i postojala. Ali glavni problem je što obični ljudi u srednjem veku nisu ni mogli razumeti tako veliku cifru , jer ništa u njihovim običnim srednjovekvnim životima nije se u toj količini brojalo pa čak i da su imali hiljadu ovaca nijedan ovčar ih nije mogao izbrojati do tako velike cifre kao što je hiljada. Znači reči hiljada i tisuća su do 19.veka upotrebljavali samo vladari i popovi , dakle samo 0,05% stanovništva je imao smisao o takvoj cifri. p.s Inače broj 10,000 se u staroslovenskom pominje kao "tma" , tj."tama,večni mrak,..." U Hrvatskoj su priznate rieči i tisuća i hiljada (Pavelić je na pr. po meni nerazumno koristio uviek i uporno hiljada), dok u Srbiji samo hiljada, a za tisuću si sretan ako dobiješ samo lakše ozljede. Taj Duško je sumnjiv...
_________________
RH-BiH-Sandžak-Sriem-Boka Kotorska-Trst
KREPAT MA NE MOLAT
http://hrvatska-bosna.eu5.org/znanost/zamjena_zarulje-prednje_kratko_svietlo-reno_clio_3.pdf
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 19:33 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
dane-croatia je napisao/la: Tuta je napisao/la:
A dotada su je njezini korisnici uredno nazivali srpskim slovima ili srpskim jezikom. Bosančicom je nazvao zbog avstro-vengrijske politike izolacije BiH.
Još malo prije toga, tu i tamo se nazivala i arvatica, rvasko pismo, arvacko pismo... Opet previše tutluješ... Kad i od koga?  Da ne bude ko za Šćepanovu povelju pisanu arvackim pismom... 
|
|
| Vrh |
|
|
|
daramo
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 08 tra 2016, 22:56 |
|
Pridružen/a: 02 kol 2012, 10:47
Postovi: 35909
Lokacija: Ulica Nemanje Bilbije 99
|
|
A gdje se i kada nazivala serviskim pismom, nigdje se tako ne naziva u srednjem vijeku.
Počinje se koristiti u novom vijeku kad Hrvati već odavno ne koriste ćirilicu a glagoljica je gotovo pred izdisajem i u Crkvi, samo Srbi koriste ćirilicu normalno da će se onda zvati i smatrati srpskim pismom, uostalom kao i danas.
_________________
mostarski europski
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 01:48 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
daramo je napisao/la: A gdje se i kada nazivala serviskim pismom, nigdje se tako ne naziva u srednjem vijeku.
Počinje se koristiti u novom vijeku kad Hrvati već odavno ne koriste ćirilicu a glagoljica je gotovo pred izdisajem i u Crkvi, samo Srbi koriste ćirilicu normalno da će se onda zvati i smatrati srpskim pismom, uostalom kao i danas. Eno ti u 'noj Šćepanovoj povelji iz 1333., što je mamlaz heero sasro da su 2 napisane latinskim, a 2 ARVACKIM slovima... kad tamo u originalu srpskim U Nauku krstjanskom od Matije Divkovića (17. st.) stoji "Plač blažene divice Marie, koi plač izpisavši sarpski" i "koe verše izpisavši sarpski". Itd... Ugl., naziv za bosančicu bio je srpsko pismo, i od onih koji su je koristili.
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 01:53 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
dane-croatia je napisao/la: joe enter je napisao/la:
Niko ne zna kako se uvrežila hiljada , ali moguće je da je narod odavno upotrebljavao ali zapisi su bili na staroslovenskom gde je tisuća u upotrebi.
Odakle u Dalmaciji "ijada"?? , da nisu i on od pravoslavnih popova preuzeli?? , pa verovatno nisu nego je oduvek i postojala.
Ali glavni problem je što obični ljudi u srednjem veku nisu ni mogli razumeti tako veliku cifru , jer ništa u njihovim običnim srednjovekvnim životima nije se u toj količini brojalo pa čak i da su imali hiljadu ovaca nijedan ovčar ih nije mogao izbrojati do tako velike cifre kao što je hiljada.
Znači reči hiljada i tisuća su do 19.veka upotrebljavali samo vladari i popovi , dakle samo 0,05% stanovništva je imao smisao o takvoj cifri.
p.s
Inače broj 10,000 se u staroslovenskom pominje kao "tma" , tj."tama,večni mrak,..."
U Hrvatskoj su priznate rieči i tisuća i hiljada ( Pavelić je na pr. po meni nerazumno koristio uviek i uporno hiljada), dok u Srbiji samo hiljada, a za tisuću si sretan ako dobiješ samo lakše ozljede. Taj Duško je sumnjiv... Gdje to ustašo, osim na onom YT videu gledo gdje se obraća za godišnjicu NDH iz emigracije?
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tulkas
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 05:57 |
|
Pridružen/a: 03 svi 2009, 12:56
Postovi: 9973
|
Tuta je napisao/la: daramo je napisao/la: A gdje se i kada nazivala serviskim pismom, nigdje se tako ne naziva u srednjem vijeku.
Počinje se koristiti u novom vijeku kad Hrvati već odavno ne koriste ćirilicu a glagoljica je gotovo pred izdisajem i u Crkvi, samo Srbi koriste ćirilicu normalno da će se onda zvati i smatrati srpskim pismom, uostalom kao i danas. Eno ti u 'noj Šćepanovoj povelji iz 1333., što je mamlaz heero sasro da su 2 napisane latinskim, a 2 ARVACKIM slovima... kad tamo u originalu srpskim U Nauku krstjanskom od Matije Divkovića (17. st.) stoji "Plač blažene divice Marie, koi plač izpisavši sarpski" i "koe verše izpisavši sarpski". Itd... Ugl., naziv za bosančicu bio je srpsko pismo, i od onih koji su je koristili. Da i? Znaci li to da su svi bili srbi ili jos bolje da su srbi u stvari bugari jer su od njih preuzeli cirilicu? Bla, bla..
_________________
Serbian are nationalists. It is impossible to argue with Serbians because they are without understanding. Since they respect only force, the same method should be used when dealing with them."
|
|
| Vrh |
|
|
|
dane-croatia
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 07:11 |
|
Pridružen/a: 20 ruj 2009, 09:10
Postovi: 4427
Lokacija: Grobnik
|
Tuta je napisao/la: dane-croatia je napisao/la: Još malo prije toga, tu i tamo se nazivala i arvatica, rvasko pismo, arvacko pismo... Opet previše tutluješ... Kad i od koga? Da ne bude ko za Šćepanovu povelju pisanu arvackim pismom... Tuta, opet i opet ti se iznova sramotiš... http://hrcak.srce.hr/file/204336Milko Brković Iz rada ,,NEOBJAVLJENE POLJIČKE ĆIRILIČNE ISPRAVE'' Izvornici poljičkih ćiriličnih isprava donose samo općenite nazive za pismo kojim su pisane, kao što su hrvatsko (arvacko) pismo, arvaska slova naša, rvaska slova, pismo hrvatsko i slično. Sam govor koji se tim pismom zapisuje naziva se u njima arvaski, jezik rvaski, arvaski jezik, naš jezik arvacki slavni i slično.Prvi spomen hrvatske ćirilice pod nazivom ,,harvacko pismo'' potječe od Marka Marulića i Dmine Papalića još 1510., ter od Splićanina Jerolima Kaletića 1546. Paltašić iz Splita zove ju ,,harvatsko pismo''
_________________
RH-BiH-Sandžak-Sriem-Boka Kotorska-Trst
KREPAT MA NE MOLAT
http://hrvatska-bosna.eu5.org/znanost/zamjena_zarulje-prednje_kratko_svietlo-reno_clio_3.pdf
|
|
| Vrh |
|
|
|
dane-croatia
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 07:25 |
|
Pridružen/a: 20 ruj 2009, 09:10
Postovi: 4427
Lokacija: Grobnik
|
Tuta je napisao/la: dane-croatia je napisao/la:
U Hrvatskoj su priznate rieči i tisuća i hiljada (Pavelić je na pr. po meni nerazumno koristio uviek i uporno hiljada), dok u Srbiji samo hiljada, a za tisuću si sretan ako dobiješ samo lakše ozljede. Taj Duško je sumnjiv...
Gdje to ustašo, osim na onom YT videu gledo gdje se obraća za godišnjicu NDH iz emigracije? Ako ti ovo nije dosta, traži si sam... Uglavnom, očito je da za Pavelića rieč hiljada nije bila srbska. I još nešto, kod nas na Grobniku se po domaći reče ,,hijada'', a valjda mi tamošnji čakavci nismo Srbi? Moglo bi i dalje od Karlobaga?
_________________
RH-BiH-Sandžak-Sriem-Boka Kotorska-Trst
KREPAT MA NE MOLAT
http://hrvatska-bosna.eu5.org/znanost/zamjena_zarulje-prednje_kratko_svietlo-reno_clio_3.pdf
|
|
| Vrh |
|
|
|
dudu
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 08:27 |
|
Pridružen/a: 03 svi 2009, 21:39
Postovi: 58668
Lokacija: DAZP HQ
|
Tuta je napisao/la: daramo je napisao/la: A gdje se i kada nazivala serviskim pismom, nigdje se tako ne naziva u srednjem vijeku.
Počinje se koristiti u novom vijeku kad Hrvati već odavno ne koriste ćirilicu a glagoljica je gotovo pred izdisajem i u Crkvi, samo Srbi koriste ćirilicu normalno da će se onda zvati i smatrati srpskim pismom, uostalom kao i danas. Eno ti u 'noj Šćepanovoj povelji iz 1333., što je mamlaz heero sasro da su 2 napisane latinskim, a 2 ARVACKIM slovima... kad tamo u originalu srpskim U Nauku krstjanskom od Matije Divkovića (17. st.) stoji "Plač blažene divice Marie, koi plač izpisavši sarpski" i "koe verše izpisavši sarpski". Itd... Ugl., naziv za bosančicu bio je srpsko pismo, i od onih koji su je koristili. harvacko pismo (Dmine Papalić), rvasko pismo, arvatica, arvacko pismo (Povaljska listina nastala na Braču 1250. godine, dodatak Poljičkom statutu iz 1655.), bosanica (Stjepan Zlatović), bosanska azbukva (Ivan Berčić), bosanska ćirilica (Franjo Rački), hrvatsko-bosanska ćirilica (Ivan Kukuljević Sakcinski), bosansko-dalmatinska ćirilica (Vatroslav Jagić), bosanska brzopisna grafija (E. F. Karskij), zapadna varijanta ćirilskog brzopisa (Petar Đorđić), zapadna (bosanska) ćirilica (Stjepan Ivšić), poljičica, poljička azbukvica (u narodu Poljicâ - Frane Ivanišević), serbska slova (Matija Divković)
_________________
"Hrvata je danas u BiH manje od 400.000, ali je naš cilj da nas je milijun", kazao je Čović.
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 13:33 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
dudu je napisao/la: Tuta je napisao/la: Eno ti u 'noj Šćepanovoj povelji iz 1333., što je mamlaz heero sasro da su 2 napisane latinskim, a 2 ARVACKIM slovima... kad tamo u originalu srpskim U Nauku krstjanskom od Matije Divkovića (17. st.) stoji "Plač blažene divice Marie, koi plač izpisavši sarpski" i "koe verše izpisavši sarpski". Itd... Ugl., naziv za bosančicu bio je srpsko pismo, i od onih koji su je koristili. harvacko pismo (Dmine Papalić), rvasko pismo, arvatica, arvacko pismo (Povaljska listina nastala na Braču 1250. godine, dodatak Poljičkom statutu iz 1655.), bosanica (Stjepan Zlatović), bosanska azbukva (Ivan Berčić), bosanska ćirilica (Franjo Rački), hrvatsko-bosanska ćirilica (Ivan Kukuljević Sakcinski), bosansko-dalmatinska ćirilica (Vatroslav Jagić), bosanska brzopisna grafija (E. F. Karskij), zapadna varijanta ćirilskog brzopisa (Petar Đorđić), zapadna (bosanska) ćirilica (Stjepan Ivšić), poljičica, poljička azbukvica (u narodu Poljicâ - Frane Ivanišević), serbska slova (Matija Divković) U BiH je zvali srpskom, a čakavci hrvatskom. Interesantno. Likovi iz 19. st. su već bili zahvaćeni ilirskim pokretima, nacionalizmima i sl.
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 13:34 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
Tulkas je napisao/la: Tuta je napisao/la: Eno ti u 'noj Šćepanovoj povelji iz 1333., što je mamlaz heero sasro da su 2 napisane latinskim, a 2 ARVACKIM slovima... kad tamo u originalu srpskim U Nauku krstjanskom od Matije Divkovića (17. st.) stoji "Plač blažene divice Marie, koi plač izpisavši sarpski" i "koe verše izpisavši sarpski". Itd... Ugl., naziv za bosančicu bio je srpsko pismo, i od onih koji su je koristili. Da i? Znaci li to da su svi bili srbi ili jos bolje da su srbi u stvari bugari jer su od njih preuzeli cirilicu? Bla, bla.. Ne znači, naravno.
|
|
| Vrh |
|
|
|
dane-croatia
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 13:36 |
|
Pridružen/a: 20 ruj 2009, 09:10
Postovi: 4427
Lokacija: Grobnik
|
Tuta je napisao/la: dudu je napisao/la:
harvacko pismo (Dmine Papalić), rvasko pismo, arvatica, arvacko pismo (Povaljska listina nastala na Braču 1250. godine, dodatak Poljičkom statutu iz 1655.), bosanica (Stjepan Zlatović), bosanska azbukva (Ivan Berčić), bosanska ćirilica (Franjo Rački), hrvatsko-bosanska ćirilica (Ivan Kukuljević Sakcinski), bosansko-dalmatinska ćirilica (Vatroslav Jagić), bosanska brzopisna grafija (E. F. Karskij), zapadna varijanta ćirilskog brzopisa (Petar Đorđić), zapadna (bosanska) ćirilica (Stjepan Ivšić), poljičica, poljička azbukvica (u narodu Poljicâ - Frane Ivanišević), serbska slova (Matija Divković)
U BiH je zvali srpskom, a čakavci hrvatskom. Već si se opekao o štokavce i čakavce, ali ti opet po starom. Razotkrivaš se. Pazi da ti u hrvatsko-srbskom imenu ne nestane ono hrvatsko.
_________________
RH-BiH-Sandžak-Sriem-Boka Kotorska-Trst
KREPAT MA NE MOLAT
http://hrvatska-bosna.eu5.org/znanost/zamjena_zarulje-prednje_kratko_svietlo-reno_clio_3.pdf
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 13:45 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
|
bosanica (Stjepan Zlatović)
bosanska azbukva (Ivan Berčić)
bosanska ćirilica (Franjo Rački, 1828-1894)
hrvatsko-bosanska ćirilica (Ivan Kukuljević Sakcinski, 1816-1889)
bosansko-dalmatinska ćirilica (Vatroslav Jagić, 1838-1923)
bosanska brzopisna grafija (E. F. Karskij)
zapadna varijanta ćirilskog brzopisa (Petar Đorđić[disambiguation needed])
zapadna (bosanska) ćirilica (Stjepan Ivšić, 1884-1962)
harvacko pismo (Dmine Papalić)
rvasko pismo, arvatica, arvacko pismo (Povaljska listina)
poljičica, poljička azbukvica (among the people of Poljica - Frane Ivanišević)[10]
s'rpski (fra Antun Depope)
sarpski, term used by Bosnian Franciscan writer Matija Divković (1563-1631) in his work Nauk karstianski, printed in 1616[11]
serbski, term used by Croatian writer Matija Antun Reljković (1732-1798) in his work Satir[12][non-primary source needed]
stara srbija (meaning "Old Serbia"), term used by the notable Ottoman Bosnian frontier lords, the Kulenovići, to denote their script (bosančica).[13]
Crveni iz RH, plavi iz BiH...
Dragutin Prohaska biljuži da je u BiH naziv bio srpsko pisamce, a tek "odnedavno" i bosansko.
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 13:47 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
dane-croatia je napisao/la: Tuta je napisao/la:
U BiH je zvali srpskom, a čakavci hrvatskom.
Već si se opekao o štokavce i čakavce, ali ti opet po starom. Razotkrivaš se. Pazi da ti u hrvatsko-srbskom imenu ne nestane ono hrvatsko. Šta razotkrivam?
|
|
| Vrh |
|
|
|
Tuta
|
Naslov: Re: Jezik i imena srednjovjekovne Bosne (13.-15. stoljeće) Postano: 09 tra 2016, 14:12 |
|
Pridružen/a: 10 lis 2013, 21:41
Postovi: 9853
|
dane-croatia je napisao/la: Tuta je napisao/la:
Gdje to ustašo, osim na onom YT videu gledo gdje se obraća za godišnjicu NDH iz emigracije?
Ako ti ovo nije dosta, traži si sam... Uglavnom, očito je da za Pavelića rieč hiljada nije bila srbska. I još nešto, kod nas na Grobniku se po domaći reče ,,hijada'', a valjda mi tamošnji čakavci nismo Srbi? Moglo bi i dalje od Karlobaga? I u mene u kući stari đedo miješa iljadu i tisuću... Još bio oficir u Makedoniji, a sačuvo hrvatsku tisuću. Zamisli ti to, molim te. Mamlazu jedan, ja i ne govorim ko je Srbin. Šta si se stisko? Meni ova rasprava voda-voda, a tebi ljuta borba za identitet. Bježi bestraga!
|
|
| Vrh |
|
|
Online |
Trenutno korisnika/ca: / i 27 gostiju. |
|
Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.
Ne možeš postati privitke.
|
|
|
