HercegBosna.org

HercegBosna.org

Forum Hrvata BiH
 
Sada je: pon kol 19, 2019 12:29 pm.

Vremenska zona: UTC + 01:00 [LJV]




Započni novu temu Odgovori  [ 879 post(ov)a ] 
Stranica 1, 2, 3, 4, 5 ... 36  Sljedeća

Srbi, Hrvati, (tzv.) Bošnjaci i (tzv.) Crnogorci govore...
jednim jezikom 38%  38%  [ 26 ]
dvama jezicima 32%  32%  [ 22 ]
trima jezicima 6%  6%  [ 4 ]
četirima jezicima 25%  25%  [ 17 ]
Ukupno glasova : 69
Autor/ica Poruka
 Naslov: Južnoslavenski jezici
PostPostano: sri vel 22, 2012 4:11 pm 
Offline

Pridružen/a: sri vel 22, 2012 4:06 pm
Postovi: 2263
Dajem svoje viđenje...

Dakle, po meni postoje književni slovenski, hrvatski, srpski, bugarski i makedonski jezik. Bošnjački i crnogorski postoje, ali nisu standardizirani. Staroslavenski je izumro. Srpskohrvatski (hrvatskosrpski, hrvatski ili srpski, BHS, srpskohrvatskoslovenski itd.) je politički projekt koji nikada nije zaživio. .

Dakle, uvjeti za postojanje jezika:

* prihvaćeno ime (po narodu)
* poseban pravopis
* posebna slovnica
* poseban rječnik
* poseban pravogovor (uključuje naglasak)

Dakle, hrvatski i srpski ispunjavanju sve uvjete. Postoje! Ono što se obično naziva srpskohrvatskim ne postoji jer nema jedno od bilo koga prihvaćeno ime. U Jugoslaviji su bila dva prijevoda: na zapadni i na istočni srpskohrvatski. Da je riječ o jednom jeziku, dovoljan bi bio jedan prijevod. Pogrješno se misli da su u Hrvatskoj devedesetih izmišljane nove riječi kako bi se razlikovao od srpskog. Ne, samo su pohrvaćene riječi koje su tijekom srpske dominacije u Jugoslavijama rashrvaćene. Ako je koja riječ izmišljena, nije da bi se razlikovalo od Srba, već da bi se imalo svoju riječ za nešto novo. Tastatura uopće nije srpska riječ, tako je glupo reći da je riječ tipkovnica izmišljena kako bi se razlikovalo od srpskoga. U zanosu je nastalo par suvišnih novootvorenica (munjosprem, samokres itd.), no one nikad nisu zaživjele među govornicima niti su mnogo korištene ili nametane. Različitost hrvatskoga i srpskoga je vidljiva. Kad se zbroje razlike u svemu, hrvatski i srpski se razlikuju oko 40%, s time da su prisilno spajani u prošlosti. Zamislite da nisu. Danas bi se hrvatski i srpski razlikovali kao portugalski i španjolski.

Bošnjački jezik svakako postoji, ali to nije "standardni bosanski jezik" (preimenovani srpski). Bošnjaci trebaju stvoriti bošnjački jezik arhaizacijom i ubacivanjem turcizama. Rečenica na bošnjačkom: "Bakterija je šejtan baja koja ako uđe u insana i ufati furseta, ako ne odeš za heftu kod hećima ne gine ti dženaza. " Znači, standardizirati jezik te ga plasirati u škole i medije. Nastat će bošnjački jezik i narod. Dotad tzv. Bošnjaci govore preimenovanim srpskim (inačicom srpskoga), tzv. bosanskim.

Slično i crnogorski. On postoji. Rečenice na crnogorskom: "Metni kušin i lencun u koćetu. "Uzeo škatulu furmina i žiže ne patiše. " "Uljezi u kužinu i iz pašade uzmi pirun, uzmi pjat i metni ih na taulin. " "Bidzin iźede koźetinu iz brondzina. " "Śastanak je dura' tri ure. " Ovaj (pravi) crnogorski treba standardizirati i isti treba zaživjeti. Ovo što se sada zove crnogorskim je preimenovani srpski (inačica srpskoga).

Dalje, treba napomenuti da ne postoji srpska latinica. Jedino pismo srpskog jezika je Vukova ćirilica. Ovo što Srbi zovu srpskom latinicom i čime pišu po svemreži je HRVATSKA LATINICA (GAJICA). Dalje, srpski ima štokavsko i torlačko narječje te ekavski i (i)jekavski izgovor jata. Hrvatski ima štokavsko, kajkavsko i čakavsko narječje te ikavski, ekavski i (i)jekavski izgovor jata.

Slovenskim jezikom govori kao prvim oko 2 200 000 ljudi, hrvatskim oko 7 000 000, srpskim oko 14 000 000, makedonskim oko 3 000 000 te bugarskim oko 13 000 000.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: sri vel 22, 2012 4:28 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: pet sij 13, 2012 5:01 pm
Postovi: 9433
Šta ti znači ovo tzv. Bošnjaci i tzv. Crnogorci u nazivu teme? Svi pričamo srpskim ako si zbog toga otvorio temu, da se džabe ne priča o tome.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: sri vel 22, 2012 4:40 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: uto svi 12, 2009 11:03 pm
Postovi: 1395
Ne znam zašto hrvatski ne bi postojao, isti je već preko 250 godina, u Hrvatsko-ugarskoj nagodbi golemi prostor je posvećen hrvatskom jeziku i njegovom statusu itd. Hrvatski jezik je nastao isključivo iz obilne hrvatske književnosti i osim što je podrijetlom iz staroslavenskog jezika nema nikakve druge dodirne točke s preostalim južnoslavenskim jezicima. Da nema politike i njezinih pokušaja uništenja hrvatskog jezika nitko se ne bi niti osvrtao na ostale južnoslavenske jezike, imali oni povijesno utemeljenje ili izmišljeno, to bi bila njihova privatna stvar u koju se Hrvati ne bi petljali. Ali kad već nije tako onda se svim silama treba boriti da nam ne namaknu nekakvu lažnu BHS ili srpskohrvatsku omču oko vrata, to je u konačnici na duži rok pitanje golog biološkog opstanka Hrvata i Hrvatske. U toj borbi ne treba prezati od bilo kakvih sredstava i načina.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: sri vel 22, 2012 5:06 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: uto lip 02, 2009 1:05 am
Postovi: 8616
Citat:
Slično i crnogorski. On postoji. Rečenice na crnogorskom: "Metni kušin i lencun u koćetu. "Uzeo škatulu furmina i žiže ne patiše. " "Uljezi u kužinu i iz pašade uzmi pirun, uzmi pjat i metni ih na taulin. " "Bidzin iźede koźetinu iz brondzina. " "Śastanak je dura' tri ure. " Ovaj (pravi) crnogorski treba standardizirati i isti treba zaživjeti. Ovo što se sada zove crnogorskim je preimenovani srpski (inačica srpskoga).



Ne znam gde si ti slušao ovakav govor, ja odgovorno tvrdim da moji pokojni baba i deda koji su skoro ceo život proveli na Cetinju nikad nisu tako govorili.
Ovo što ti navodiš je možda govor primoraca iz Boke, ti talijanizmi i štatijaznam. Drugo, kod reči sastanak, prvi glas S nikako nije umekšan, odakle ti to ja ne znam. Jedini talijanizam koji sam od njih čula je reč polpete (ćufte ).


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: sri vel 22, 2012 10:35 pm 
Offline

Pridružen/a: sri vel 22, 2012 4:06 pm
Postovi: 2263
Lebowski... Po meni crnogorski i bošnjački narod ne postoje. Jedni su izmišljeni 1945., drugi 1971. Crnogorci su samo etnička skupina Srba (kao što su Transilvanci, Vlasi, Moldavci itd. etničke skupine Rumunja), dok su tzv. Bošnjaci potomci popolumjesečenih Hrvata koji danas govore srpskim jezikom zbog srbizacije govora u BiH. Jezikom se ne priča nego govori.

mirv... Slažem se.

teranova... Naveo sam primjer govora iz Crne Gore na kojem se može izgraditi crnogorski standardni jezik. Ovo što se sada zove crnogorskim jezikom je preimenovani srpski.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: sri vel 22, 2012 10:39 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: pet sij 13, 2012 5:01 pm
Postovi: 9433
Ma rodila ga majka...ne valja ti rezon.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: sri vel 22, 2012 10:49 pm 
Offline

Pridružen/a: sub pro 10, 2011 7:21 pm
Postovi: 316
Lokacija: Dalmacija
Pomorci u Boki = Hrvati u Boki. Zašto bi Crnogorci pri stvaranju svog standarda krali dalmatinski dijalekt, a tamo nitko tako ne priča? :D


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: čet vel 23, 2012 9:15 am 
Offline
Avatar

Pridružen/a: čet pro 15, 2011 6:04 pm
Postovi: 711
Lokacija: Hercegovina
Ateist je napisao/la:
Po meni crnogorski i bošnjački narod ne postoje.


Ja uvijek mislio da Bošnjaci žive u Bosni, kad ono, po tvojoj priči, tamo nekakvi izvanzemaljci. :thumbup :zubati

Nemoj izvoditi. I Crnogorci i Bošnjaci itekako postoje. Predstavljaju relevantan čimbenik na ovim prostorima.

_________________
It iz aj.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: čet vel 23, 2012 9:26 am 
Offline
Avatar

Pridružen/a: uto lip 02, 2009 1:05 am
Postovi: 8616
Cro1 je napisao/la:
Pomorci u Boki = Hrvati u Boki. Zašto bi Crnogorci pri stvaranju svog standarda krali dalmatinski dijalekt, a tamo nitko tako ne priča? :D


Stanovništvo Boke nema nikakve veze sa Hrvatima. Ti su katolici talijanizirani Srbi (ili Slovini, kako ti drago) i potomci samih talijanskih porodica kao što je recimo Tripo Simonuti, poznati violinista (živi i radi u Beogradu). I u pravu si, tamo niko tako ne priča.

Hrvati u podnožju Lovćena, komedija. :wacko


Zadnja izmjena: teranova; čet vel 23, 2012 9:41 am; ukupno mijenjano 3 put/a.

Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: čet vel 23, 2012 9:31 am 
Offline
Avatar

Pridružen/a: uto lip 02, 2009 1:05 am
Postovi: 8616
Ateist je napisao/la:

teranova... Naveo sam primjer govora iz Crne Gore na kojem se može izgraditi crnogorski standardni jezik. Ovo što se sada zove crnogorskim jezikom je preimenovani srpski.



Ti si naveo primer govora nekih polupismenih pecaroša iz primorja, i drobiš o crnogorskom standardnom jeziku koji može da iznikne iz tog slenga izvlakača mreža? Reci da se šališ.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: čet vel 23, 2012 4:26 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: ned sij 02, 2011 12:38 pm
Postovi: 1798
teranova je napisao/la:
Cro1 je napisao/la:
Pomorci u Boki = Hrvati u Boki. Zašto bi Crnogorci pri stvaranju svog standarda krali dalmatinski dijalekt, a tamo nitko tako ne priča? :D


Stanovništvo Boke nema nikakve veze sa Hrvatima. Ti su katolici talijanizirani Srbi (ili Slovini, kako ti drago) i potomci samih talijanskih porodica kao što je recimo Tripo Simonuti, poznati violinista (živi i radi u Beogradu). I u pravu si, tamo niko tako ne priča.

Hrvati u podnožju Lovćena, komedija. :wacko


Neću ništa komentirati.
No moram ovo podebljati na diku autorici.

Stanovništvo Boke nema nikakve veze sa Hrvatima. Ti su katolici talijanizirani Srbi (ili Slovini, kako ti drago) i potomci samih talijanskih porodica kao što je recimo Tripo Simonuti, poznati violinista (živi i radi u Beogradu). I u pravu si, tamo niko tako ne priča.

Hrvati u podnožju Lovćena, komedija. :wacko


A onda je mogu i citirati s jedne druge teme.

teranova je napisao/la:
Ukratko - ne majorizuj da ne bi bio majorizovan.

Kako ono bijaše? Ah, da.
Sapieti sat.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: čet vel 23, 2012 6:11 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: čet srp 15, 2010 5:04 pm
Postovi: 1733
Lokacija: Stara Hercegovina
Pa valjda je već svima jasno da svi pričamo Hercegovački.

A što se tiče objedinjavanja lahko ćemo se dogovoriti, uvest ćemo ikavicu kao standard. :clap

_________________
Čovjek je neprijatelj onoga što ne poznaje. (Ali ibn Ebu Talib)

Borba za slobodu čovjeka i nije drugo nego borba za oslobođenje od predrasuda. (Miroslav Krleža)


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: čet vel 23, 2012 7:40 pm 
Offline

Pridružen/a: sri vel 22, 2012 4:06 pm
Postovi: 2263
Hercegovački narod ne postoji, stoga ne može postojati ni jezik. Jezik dobiva ime po narodu. Svaki narod ima samo svoj jezik koji se po njemu zove i po kojem se on identificira.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: čet vel 23, 2012 7:43 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: pet sij 13, 2012 5:01 pm
Postovi: 9433
Ali se provaljuješ.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 1:56 am 
Offline

Pridružen/a: pon sij 30, 2012 6:47 pm
Postovi: 3749
teranova je napisao/la:
Stanovništvo Boke nema nikakve veze sa Hrvatima. Ti su katolici talijanizirani Srbi (ili Slovini, kako ti drago) i potomci samih talijanskih porodica kao što je recimo Tripo Simonuti, poznati violinista (živi i radi u Beogradu). I u pravu si, tamo niko tako ne priča.

Hrvati u podnožju Lovćena, komedija. :wacko


Jadne su ti ove provokacije. :ucelo

_________________
(*_*)


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 12:59 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: čet srp 15, 2010 5:04 pm
Postovi: 1733
Lokacija: Stara Hercegovina
Ateist je napisao/la:
Hercegovački narod ne postoji, stoga ne može postojati ni jezik. Jezik dobiva ime po narodu. Svaki narod ima samo svoj jezik koji se po njemu zove i po kojem se on identificira.

Zovi ga ti danas kako zelis, ali je neosporna cinjenica da je govor stanovnika Hercegovine bio temelj na kojem su sagradjeni standarni jezici sviju nas koji se ovdje ovako dobro razumijemo.

_________________
Čovjek je neprijatelj onoga što ne poznaje. (Ali ibn Ebu Talib)

Borba za slobodu čovjeka i nije drugo nego borba za oslobođenje od predrasuda. (Miroslav Krleža)


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 2:19 pm 
Offline

Pridružen/a: sri vel 22, 2012 4:06 pm
Postovi: 2263
Sandalj je napisao/la:
Ateist je napisao/la:
Hercegovački narod ne postoji, stoga ne može postojati ni jezik. Jezik dobiva ime po narodu. Svaki narod ima samo svoj jezik koji se po njemu zove i po kojem se on identificira.

Zovi ga ti danas kako zelis, ali je neosporna cinjenica da je govor stanovnika Hercegovine bio temelj na kojem su sagradjeni standarni jezici sviju nas koji se ovdje ovako dobro razumijemo.


Netočno. Hrvatski standardni jezik utemeljen je na dubrovačkom govoru, zbog dubrovačke književnosti i zato što je moj Dubrovnik vrh vrhova svjetske civilizacije i najveći hrvatski znamen. Taj jezik je znatno utjecao na srpski standard kojeg je stvorio Vuk Karadžić na temelju govora iz svoga kraja (zapadna Srbija).


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 2:32 pm 
Offline

Pridružen/a: sub pro 10, 2011 7:21 pm
Postovi: 316
Lokacija: Dalmacija
A u toj Hercegovini živjeli su i žive i dalje jedino Hrvati i Srbi.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 2:32 pm 
Offline

Pridružen/a: sub pro 10, 2011 7:21 pm
Postovi: 316
Lokacija: Dalmacija
teranova je napisao/la:
Ateist je napisao/la:

teranova... Naveo sam primjer govora iz Crne Gore na kojem se može izgraditi crnogorski standardni jezik. Ovo što se sada zove crnogorskim jezikom je preimenovani srpski.



Ti si naveo primer govora nekih polupismenih pecaroša iz primorja, i drobiš o crnogorskom standardnom jeziku koji može da iznikne iz tog slenga izvlakača mreža? Reci da se šališ.

Tako tamo nitko ne priča ionako, on je to umislio. Crnogorci iječu identično kao Muslimani uz par riječi razlike; nijesam, sjutra itd.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 3:48 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: pet svi 08, 2009 1:12 pm
Postovi: 10318
Hrvatski i srpski su samostalni jezici.
Crnogorski je (ukoliko se standardizira po zetskom dijalektu i sa sj & zj) također.
Bošnjački nije.
Nema po čemu biti.
Njegovi govornici pričaju hrvatskim dijalektima. Zapadnohercegovačkim ikavskim i šćakavskim ijekavskim.
S time da u medijima pričaju srpskim s turcizmima.
Što nije ni čudno kada je izetbegović bio do 91 srbin muslimanske vjere.
Toliko o tome :zubati


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 5:49 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: čet srp 15, 2010 5:04 pm
Postovi: 1733
Lokacija: Stara Hercegovina
Sada ćemo malo unitaristički. :smajl016

Dr. Ferid Muhić:
Jezik Bošnjaka je izvorno i autentično bosanski. Ni srpski, ni hrvatski; ni srpsko-hrvatski, ni hrvatsko-srpski. Historijski, odnosno, hronološki, bosanski jezik oficijaliziran je znatno prije srpskog i hrvatskog jezika. Prvi poznati rječnik bosanskog jezika napisan je 1626. godine, a štampan je 1631. godine, dakle gotovo dvije stotine godina prije prvog rječnika srpskog jezika, koji je, na osnovama bosanskog jezika, sačinio Vuk Karadžić, i više od dvije stotine godina prije nego što je Ljudevit Gaj kodificirao hrvatski književni jezik, takođe pod snažnim utjecajem bosanskog jezika. Ako podsjetimo na činjenicu da je bosanski jezik pod svojim imenom i svojim pismom nazvanim bosančica, ubilježio i osvjedočio svoje postojanje još krajem IX, i početkom X vijeka na čuvenim Humskim pločama, a uveliko funkcionirao i kao jezik i kao pismo od vremena Kulina Bana kroz cijeli period svoje do otomanske državnosti, biće nam jasno koliko je duga tradicija bosanskog jezika, koliko je dubok njegov utjecaj na kasnije kodificiranje modernog sprskog i hrvatskog jezika, prije nego što je naziv “bosanski jezik” oficijalno zabranjen. U procesu početne kodifikacije u književne jezike, srpski i hrvatski jezik se oslanjaju na temelje bosanskog jezika i ostaju unutar njegovih gramatičkih, i posebno, semantičkih koordinata. Zbog toga se, na osnovu činjenica iz historije lingivistike na prostorima gdje danas žive ova tri naroda, može konstatirati da je srpski književni jezik istočna, a da je hrvatski jezik zapadna varijanta bosanskog jezika. Ovo se jasno vidi i iz činjenica da je spomenuti rječnik srpskog jezika Vuka Karadžića, zaista naslovljen kao “Rječnik” a ne “Rečnik”, i da je u njemu isključivo i bez izuzetka upotrijebljen bosanski izgovor: postoji samo forma “čovjek” nigdje “čovek”; “dijete” a nigdje “dete”; “mlijeko”, “lijepo”, “vrijedno”, a nikada “mleko”,”lepo”, “vredno”, i td. Na najvećem dijelu teritorija Srbije i Hrvatske (praktično, izuzetak su samo teritorije koje se nalaze neposredno uz granice sa Bosnom), govor Srba i Hrvata i danas znatno odudara od kodificiranog oblika njihovog književnog jezika, tako da i jedni i drugi moraju učiti svoj književni jezik, koji je, kao što je već pokazano, u biti kodificirana varijanta bosanskog jezika. Naprotiv, na cijeloj teritoriji Bosne, bosanski jezik je do danas ostao prirodna podloga govora koji se povijesno konstituisao upravo kao maternji jezik svih stanovnika na cijeloj teritoriji Bosne i Hercegovine, kako za ateiste tako i za vjernike, bez obzira jesu li oni muslimani, pravoslavci ili katolici, odnosno, izjašnjavaju li se kao Bošnjaci, ili kao “(Bosanski) Srbi”, odnosno kao “(Bosanski) Hrvati’.

_________________
Čovjek je neprijatelj onoga što ne poznaje. (Ali ibn Ebu Talib)

Borba za slobodu čovjeka i nije drugo nego borba za oslobođenje od predrasuda. (Miroslav Krleža)


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 6:22 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: pet lip 12, 2009 1:19 pm
Postovi: 3996
Lokacija: Croatia Alba; site:hercegbosna.org/forum
Sandalj je napisao/la:
Sada ćemo malo unitaristički. :smajl016

Dr. Ferid Muhić:
Ako podsjetimo na činjenicu da je bosanski jezik pod svojim imenom i svojim pismom nazvanim bosančica, ubilježio i osvjedočio svoje postojanje još krajem IX, i početkom X vijeka na čuvenim Humskim pločama,


Unitarist, dr. Muhić, laže.

Gdje se na Humačkoj ploči spominje naziv jezika? A u pismu uz ćirilicu ima i 5 glagoljičkih slova.

Verzije natpisa s 3 wikipedije (BHS) te bgs.ba:
Citat:
U ime otca i sina i svetago duha. A se crki arhanđela Mihajla, a zida ju K'rsmir' sin Bret', Župi ?run' i ženi jega Pavica.

U ime oca i sina i svetoga duha. Ovo je crkva arhanđela Mihajla, a zida je Uskrsmir sin Bretov, u župi Urun i ženi njegovoj Pavica. (Prema tumačenju Marka Vege)

У име оца и сина и светаго духа.
А се црква арханђела Михајла а зида ју К'рсмир' син Бретов жупи *руц' и жена јего Павица.

Suvremeni jezik:
U IME OCA I SINA I SVETOGA DUHA. OVO JE CRKVA ARKANĐELA MIHAILA, A ZIDAO JU JE KRESIMIR(?), SIN BRETOV(?), ŽUPI (?)RUC I NJEGOVA ŽENA PAVICA(?).


Humačka ploča:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Humacka_ploca_2v.jpg
http://www.referendum.8k.com/images/povijest/humacka_ploca-11.stoljece.jpg
http://www.udruzenjehistoricara-ks.ba/Images/humskaploca.jpg.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2178/2395129501_a3462240e2_m.jpg


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 6:33 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: uto lip 30, 2009 6:35 pm
Postovi: 8283
Taj Muhić je bolid prve vrste , čuj humske ploče na bosanskom jeziku?! :ucelo , to je isto kao kad bi neko rekao "Onaj prelepi savski most koji se nadvija nad Dunavom"!

_________________
O turčine za nevolju kume
A ti vlaše silom pobratime


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 6:54 pm 
Offline
Avatar

Pridružen/a: uto lip 02, 2009 1:05 am
Postovi: 8616
snowflake je napisao/la:
teranova je napisao/la:

Stanovništvo Boke nema nikakve veze sa Hrvatima. Ti su katolici talijanizirani Srbi (ili Slovini, kako ti drago) i potomci samih talijanskih porodica kao što je recimo Tripo Simonuti, poznati violinista (živi i radi u Beogradu). I u pravu si, tamo niko tako ne priča.

Hrvati u podnožju Lovćena, komedija. :wacko


Neću ništa komentirati.
No moram ovo podebljati na diku autorici.

Stanovništvo Boke nema nikakve veze sa Hrvatima. Ti su katolici talijanizirani Srbi (ili Slovini, kako ti drago) i potomci samih talijanskih porodica kao što je recimo Tripo Simonuti, poznati violinista (živi i radi u Beogradu). I u pravu si, tamo niko tako ne priča.

Hrvati u podnožju Lovćena, komedija. :wacko


A onda je mogu i citirati s jedne druge teme.

teranova je napisao/la:
Ukratko - ne majorizuj da ne bi bio majorizovan.

Kako ono bijaše? Ah, da.
Sapieti sat.


Zinulo dupe na Boku, a?
Ništa novo, već viđeno. :kava


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Južnoslavenski jezici
PostPostano: pet vel 24, 2012 7:46 pm 
Offline

Pridružen/a: sri vel 22, 2012 4:06 pm
Postovi: 2263
Sandalj je napisao/la:
Sada ćemo malo unitaristički. :smajl016

Dr. Ferid Muhić:
Jezik Bošnjaka je izvorno i autentično bosanski. Ni srpski, ni hrvatski; ni srpsko-hrvatski, ni hrvatsko-srpski. Historijski, odnosno, hronološki, bosanski jezik oficijaliziran je znatno prije srpskog i hrvatskog jezika. Prvi poznati rječnik bosanskog jezika napisan je 1626. godine, a štampan je 1631. godine, dakle gotovo dvije stotine godina prije prvog rječnika srpskog jezika, koji je, na osnovama bosanskog jezika, sačinio Vuk Karadžić, i više od dvije stotine godina prije nego što je Ljudevit Gaj kodificirao hrvatski književni jezik, takođe pod snažnim utjecajem bosanskog jezika. Ako podsjetimo na činjenicu da je bosanski jezik pod svojim imenom i svojim pismom nazvanim bosančica, ubilježio i osvjedočio svoje postojanje još krajem IX, i početkom X vijeka na čuvenim Humskim pločama, a uveliko funkcionirao i kao jezik i kao pismo od vremena Kulina Bana kroz cijeli period svoje do otomanske državnosti, biće nam jasno koliko je duga tradicija bosanskog jezika, koliko je dubok njegov utjecaj na kasnije kodificiranje modernog sprskog i hrvatskog jezika, prije nego što je naziv “bosanski jezik” oficijalno zabranjen. U procesu početne kodifikacije u književne jezike, srpski i hrvatski jezik se oslanjaju na temelje bosanskog jezika i ostaju unutar njegovih gramatičkih, i posebno, semantičkih koordinata. Zbog toga se, na osnovu činjenica iz historije lingivistike na prostorima gdje danas žive ova tri naroda, može konstatirati da je srpski književni jezik istočna, a da je hrvatski jezik zapadna varijanta bosanskog jezika. Ovo se jasno vidi i iz činjenica da je spomenuti rječnik srpskog jezika Vuka Karadžića, zaista naslovljen kao “Rječnik” a ne “Rečnik”, i da je u njemu isključivo i bez izuzetka upotrijebljen bosanski izgovor: postoji samo forma “čovjek” nigdje “čovek”; “dijete” a nigdje “dete”; “mlijeko”, “lijepo”, “vrijedno”, a nikada “mleko”,”lepo”, “vredno”, i td. Na najvećem dijelu teritorija Srbije i Hrvatske (praktično, izuzetak su samo teritorije koje se nalaze neposredno uz granice sa Bosnom), govor Srba i Hrvata i danas znatno odudara od kodificiranog oblika njihovog književnog jezika, tako da i jedni i drugi moraju učiti svoj književni jezik, koji je, kao što je već pokazano, u biti kodificirana varijanta bosanskog jezika. Naprotiv, na cijeloj teritoriji Bosne, bosanski jezik je do danas ostao prirodna podloga govora koji se povijesno konstituisao upravo kao maternji jezik svih stanovnika na cijeloj teritoriji Bosne i Hercegovine, kako za ateiste tako i za vjernike, bez obzira jesu li oni muslimani, pravoslavci ili katolici, odnosno, izjašnjavaju li se kao Bošnjaci, ili kao “(Bosanski) Srbi”, odnosno kao “(Bosanski) Hrvati’.


:sega

Bošnjaci (Bosanci, Bošnjani) isključivo su regionalna pripadnost. Narod je izmišljen 1971. uglavnom od potomaka popolumjesečenih Hrvata. Bosanski jezik ne može postojati jer ne postoji ni bosanski narod. Bosanski je kroz povijest bila samo istoznačnica za hrvatski, kao i dalmatinski, istarski, slavonski, naški, ilirski, slovinski, šokački, bunjevački itd. Ono što se danas naziva bosanskim jezikom je preimenovani srpski. Tzv. Bošnjaci danas govore srpskim zbog silne srbizacije govora u BiH. Najbolji dokaz te srbizacije je nestajanje ikavice. Nikada nijedan Srbin nije govorio (hrvatskom) ikavicom. Prvi hrvatski rječnik je iz 1595. Bosančica je hrvatska ćirilica.


Vrh
   
 
Prikaži postove “stare”:  Redanje  
Započni novu temu Odgovori  [ 879 post(ov)a ]  Stranica 1, 2, 3, 4, 5 ... 36  Sljedeća

Vremenska zona: UTC + 01:00 [LJV]


Online

Trenutno korisnika/ca: DivaGrabovceva, Naša Kvačica, Velocidad i 5 gostiju.


Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.
Ne možeš postati privitke.

Forum(o)Bir:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Facebook 2011 By Damien Keitel
Template made by DEVPPL - HR (CRO) by Ančica Sečan
phpBB SEO