Nije mi to zanimljivo. Čim sam vidio da (nekoliko) puta piše da dva HDZ-a "pogrešno misle" (većina hrvatskih birača), i da ih "treba na silu istjerati na pravi put", sve mi je bilo jasno. Ostalo ne moram ni čitati.

Ova crna baš previše fina. Iako je veća pušta da je ova mala mariše. To ja srbima stalno pokušavam objasniti. Ne valja biti prefiše fin. Ali oni hoće da budu fini i tačka. Kažu radi se o principima Pfff

Normalno da smo fini. A vi opet te Srbi đenocidni, te agresori i ćetnici, te ovo, te ono a nikad bolje susjede od nas niste imali. Koji ste vi pajseri

halo aga, mi smo susjedi vi i bošnjaci ste komšije, koliko ja poznajem srpski jezik kojim se jedni i drugi služite...

Sad zamisli koliko ste se Hrvatima popeli na glavu kad su im Srbeki postali jarani.

Neka. neka. Nama to odgovara.



Eeeej, nemoj tako.

A ja koliko poznajem srpski, sve ovo što ste napisali, napisali ste na čistom srpskom

netočno, već prvo slovo u mojoj rečenici je viška na srpskom...

Ja mogu samo obećati da ću porazgovarati sa ovim svojim. Stvarno nema smisla. Poturaju priče i vrijeđaju.

De hajde majke te, mojne meni te žvake, nismo đeca
Sad kao Srbi kažu "alo" a Hrvati "halo" i to je kao ono gramatički ispravo kao Srba a ovo kod Hrvata. Bezveze vam je to gospodine Osa kad u svakodnevnom govoru i među jednima i među drugima imate to izostavljanje glasa "h". Znači, šupljak i to teški

a da ne kažem da riječ susjed ne egzistira u srpskom jeziku, naravno razumijete ju, kao što razumijete i riječ neighbor, nadam se da ćemo se složiti da ni jedna nije srpska a ni bošnjačka....

Pa i vi se dobro znate okomiti na Muhamedance. A znate se i žaliti kad se oni okome na vas. Treba udarit, a ne se žalit. Ali zna to teta tera. Ali koristi i druge metode.



Vidiš to i nama odgovara. Samo nekako sumnjam da isto tumačimo tu rečenicu.



Samo malo. Šta nisi ti izjavio da nisi Bošnjak, samo ratuješ s njima po potrebi? Šta bio si u nekom kampu pa se pobošnjačio? A tako si umjereno krenuo, čovjekoljubac i humanist. Nešto kao srpski Aga, što se dogodilo?

Nemam reči

Ne bih da vas vređam ali vi kao da nikad niste makli iz svog grada/sela ili kao da nikad niste upalili TV. Pa izađite, gospodine Osa, upalite i TV, miša mu njegovog skučenog

Kako se na srpskom jeziku kaže "To se dogodilo u susjednom selu"?

to se dogodilo u komšijskom selu

to se dogodilo u širem komšiluku

evo vidiš. hrvat bi počeo: ne bih vas želio uvrijediti

Eto, svaki dan naučim nešto novo.

I kakve to ima veze s vašim paljenjem i nepaljenjem TV-a

Mislim, bezveze su ove rasprave jer na trenutak imam osjećaj kao da s druge strane monitora sjedi dijete a ne ozbiljan čovjek i muž za kakvog vas smatram

nemoj ovo uzimati preozbiljno ipak nisam stručnjak za srpski jezik, možda da kontaktiraš agu...

otkud tv u ovoj raspravi o jeziku, iako može biti poučan u shvaćanju razlika između jezika, navedoh već primjer, kad mi je mlađa kćer čula na tv "sad ćemo narendati šargarepu u činiju", nećeš vjerovati dijete ništa razumjelo nije....

Pa i nadam se da nije preozbiljno, inače sam stekao potpuno pogrešan utisak dosad.

riječ preozbiljno sam koristio u smislu ispravnosti navedene rečenice na srpskom jeziku, zato rekoh da kontaktiraš nekog kome je srpski materinji jezik...

Kaže se potpuno isto. Kakvo komšijsko selo, tako se ne govori.

Pssst Tera! Oni to ne znaju.

Ipak je srpski jedini slovenski jezik u kome reč sused/sosed ne postoji, iako postoje reči od kojih je ta sastavljena.

Ubo je Osa lepo. Ideš da kupiš plac, staneš ispred 5 praznih placeva, lik iz agencije ti pokaže jedan, a ti mu kažeš: "Ne, više mi se sviđa ovaj komšijski".

Ispada da je šargarepa srpska reč a nije. Mađarska je.

Pa mislim, bolje je i šargarepa nego "sitnozrn" umjesto integralan ili da ne navodim masu primjera potrebe da se sve živo prevede a najveći dio tih prevoda je živa komedija za tipičnog srpskog pučanstvenika

Možda vama "sitnozrn" ne djeluje smiješno i neobično, ali isto tako, ni šargarepa ne djeluje smiješno meni, mada mi "sitnozrn" i masa sličnih pojmova, iskreno, razvlači osmijeh u jedan poseban kez, bez ljutnje moliću