|
|
Stranica: 20/20.
|
[ 496 post(ov)a ] |
|
| Autor/ica |
Poruka |
|
Junuz Djipalo
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 07 srp 2024, 16:16 |
|
Pridružen/a: 08 lis 2009, 18:58 Postovi: 39246 Lokacija: Gl. grad regije
|
Salivator je napisao/la: Što je zapravo buranija? Uvijek je povezana sa tikvama, al barem tri različita jela zovu buranija :) Mahune. Ili, što bi zelen rekla homune.
_________________ Ako se ovako nastavi, a hoće, imam pametnija posla no da ispravljam krive Drine ...
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Haram
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 07 srp 2024, 16:25 |
|
Pridružen/a: 28 srp 2022, 17:46 Postovi: 8694 Lokacija: banana
|
|
Buranija je i sica od ljudi. Onak nebitni. Narod ustvari.
_________________ GAYPRIDE - SLAVA UKRAINI - SUPPORT IZRAILJ
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Salivator
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 07 srp 2024, 16:27 |
|
Pridružen/a: 25 pro 2023, 10:49 Postovi: 3168
|
Junuz Djipalo je napisao/la: Salivator je napisao/la: Što je zapravo buranija? Uvijek je povezana sa tikvama, al barem tri različita jela zovu buranija :) Mahune. Ili, što bi zelen rekla homune. Moune su buranija? Koji k? 
_________________ ...and yet I find, and yet I find...repeating in my head If I can't be my own, I'd feel better dead..
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Haso
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 07 srp 2024, 17:26 |
|
Pridružen/a: 19 ožu 2023, 07:20 Postovi: 595
|
|
Buranija, biljka mahunarka.
Bosanac a bogami i Hercegovac nikada ne pije nagolice nego uvijek mezi mezu uz piće a meza je na arapskom janjetina
|
|
| Vrh |
|
 |
|
aleksije radicevic
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 07 srp 2024, 20:44 |
|
Pridružen/a: 23 svi 2009, 17:09 Postovi: 18060
|
|
Je li i "baš" turcizam? Baš me briga, e baš neću, itd.
_________________ Bože spasi, Bože hrani, Srpskog Kralja, srpski rod!
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Salivator
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 15 srp 2024, 11:35 |
|
Pridružen/a: 25 pro 2023, 10:49 Postovi: 3168
|
|
Bajam
Bašča
_________________ ...and yet I find, and yet I find...repeating in my head If I can't be my own, I'd feel better dead..
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Glazbenik
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 15 srp 2024, 14:18 |
|
Pridružen/a: 12 lip 2009, 12:19 Postovi: 6186 Lokacija: Croatia Alba; site:hercegbosna.org/forum
|
|
Turcizam za marelicu (Prunus armeniaca) je kajsija. Na turskom kayısı.
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Haso
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 15 srp 2024, 19:25 |
|
Pridružen/a: 19 ožu 2023, 07:20 Postovi: 595
|
|
Uzimali su i oni od nas pa Turci pasulj zovu pasul a Arapi Njemačku zovu Nemca
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Haso
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 20 srp 2024, 22:30 |
|
Pridružen/a: 19 ožu 2023, 07:20 Postovi: 595
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Salivator
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 21 srp 2024, 14:33 |
|
Pridružen/a: 25 pro 2023, 10:49 Postovi: 3168
|
|
Handriti- Leći nekome po kostima, iskorištavati do zadnje mjere
Hartija- Papir, novac
_________________ ...and yet I find, and yet I find...repeating in my head If I can't be my own, I'd feel better dead..
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Haso
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 21 srp 2024, 18:19 |
|
Pridružen/a: 19 ožu 2023, 07:20 Postovi: 595
|
|
Durbin, mislim da je od Arapa
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Haso
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 21 srp 2024, 18:43 |
|
Pridružen/a: 19 ožu 2023, 07:20 Postovi: 595
|
|
Uzgred livada je iz grčkog jezika, a na lokalnim jezicima to je - sjenokoša
|
|
| Vrh |
|
 |
|
zalutala
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 28 srp 2024, 13:00 |
|
Pridružen/a: 27 lis 2022, 11:02 Postovi: 2562
|
|
Raja, mislim da ne trebam objašnjavati izvorno značenje. Kako se došlo do toga da se danas upotrebljava u pozitivnom, rekla bih i simpatičnom, kontekstu?
Isto tako i hadžija. Izvorno čovjek koji je išao na hadž, a danas za lovatore, baje i slično. Npr u onoj pjesmi: il si bos il si hadžija
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Salivator
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 28 srp 2024, 13:18 |
|
Pridružen/a: 25 pro 2023, 10:49 Postovi: 3168
|
|
čakijaši- Bosanci i Jare :)
_________________ ...and yet I find, and yet I find...repeating in my head If I can't be my own, I'd feel better dead..
|
|
| Vrh |
|
 |
|
kiler
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 28 srp 2024, 13:27 |
|
Pridružen/a: 22 lis 2010, 13:26 Postovi: 8114 Lokacija: Ulica Rajkovačića i Čalušića bb
|
Salivator je napisao/la: čakijaši- Bosanci i Jare :) Bodi ko nije iz Jara.
_________________ Pogledaj u nebo majko, evo sinova...
|
|
| Vrh |
|
 |
|
daramo
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 28 srp 2024, 17:05 |
|
Pridružen/a: 02 kol 2012, 10:47 Postovi: 44190 Lokacija: Ulica Nemanje Bilbije 99
|
zalutala je napisao/la: Raja, mislim da ne trebam objašnjavati izvorno značenje. Kako se došlo do toga da se danas upotrebljava u pozitivnom, rekla bih i simpatičnom, kontekstu?
Isto tako i hadžija. Izvorno čovjek koji je išao na hadž, a danas za lovatore, baje i slično. Npr u onoj pjesmi: il si bos il si hadžija Raja se odnosi na suprotni spektar od hadžija, na običnu radničku klasu koja nema povlašten status. Značenje se čak nije niti puno promijenilo. Zbog skupoće hadža i prije su na hadž mogli samo lovatori.
_________________ mostarski europski
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Haso
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 29 srp 2024, 12:21 |
|
Pridružen/a: 19 ožu 2023, 07:20 Postovi: 595
|
|
Dužni ste i vi obilaziti Jerusalem
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Haso
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 29 srp 2024, 12:52 |
|
Pridružen/a: 19 ožu 2023, 07:20 Postovi: 595
|
|
Džep iz arapskog je jezika
|
|
| Vrh |
|
 |
|
daramo
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 29 srp 2024, 13:08 |
|
Pridružen/a: 02 kol 2012, 10:47 Postovi: 44190 Lokacija: Ulica Nemanje Bilbije 99
|
Haso je napisao/la: Dužni ste i vi obilaziti Jerusalem U kršćanstvu nema nikakva dužnost obilaska Jeruzalema. Hodočašće kao i svako drugo.
_________________ mostarski europski
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Haso
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 02 vel 2025, 12:13 |
|
Pridružen/a: 19 ožu 2023, 07:20 Postovi: 595
|
|
Mahšer - skup svih ljudi, ljudi u velikom broju
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Salivator
|
Naslov: Re: Takija, sabur i sevap. Kakvi ste sa okupatorskim izrazima? Postano: 03 vel 2025, 13:38 |
|
Pridružen/a: 25 pro 2023, 10:49 Postovi: 3168
|
|
Šamar-Odgojna mjera
_________________ ...and yet I find, and yet I find...repeating in my head If I can't be my own, I'd feel better dead..
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Ne možeš započinjati nove teme. Ne možeš odgovarati na postove. Ne možeš uređivati svoje postove. Ne možeš izbrisati svoje postove. Ne možeš postati privitke.
|
|
|