HercegBosna.org

HercegBosna.org

Forum Hrvata BiH
 
Sada je: 28 ožu 2024, 18:27.

Vremenska zona: UTC + 01:00




Započni novu temu Odgovori  [ 115 post(ov)a ] 
Stranica 1, 2, 3, 4, 5  Sljedeća
Autor/ica Poruka
 Naslov: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 20:33 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 27 lis 2010, 15:06
Postovi: 27105
Jeste li primijetili da Muslimani sve češće koriste hrvatske riječi u svojim medijima?

_________________
- Sarajevo drugi u svijetu po broju izdanih radnih viza za Njemačku 2022.
- Luka Mišetić: Haag nigdje i nikad nije tvrdio da je Herceg-Bosna UZP.
- Reis: Država nam curi kroz prste poput pijeska.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 20:37 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 16 srp 2019, 21:04
Postovi: 5190
Primjetio sam kod njih, ali i kod Srba.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 20:40 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 28 ruj 2020, 21:28
Postovi: 3917
Lokacija: Nizza, Naissus,Nis
OptimisticniVeSeljak je napisao/la:
Primjetio sam kod njih, ali i kod Srba.

Svi mi želimo biti Hrvati, i sa izričajem.
To je tako plemenito i Ljepo.

_________________
Borac protiv ropstva i pampers pelena, koje poklanja AV, uz najjeftinije roblje

Na "sudaru" sa americkim ambasadorom Skotom https://www.youtube.com/watch?v=-FKa8RE6f-o&feature=emb_title


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 21:24 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 16 lip 2019, 21:14
Postovi: 10777
Da, naravno da smo primjetili. I zvuče mi smiješno, pogotovo u srednjoj Bosni. Neprirodno.
,, Hanumice bona, ćekaj me s kahvom, saću ja, odoh do općine platiti neku opomenu, stigla još u rujnu,,


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 21:26 
Offline

Pridružen/a: 05 vel 2021, 14:13
Postovi: 445
Hrvatski je prirodni i nacionalni jezik balkana , srbi inače pokatoličeni hrvati i mošnjaci Muslimani hrvati moraju se vratiti vjeri pradjedova i jeziku !

_________________
Herceg-Bosno zemljo naša uvijek bila si , za dušmane trn u oku si .
Laž kad se ponovi 100 puta postane "istina" .


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 21:28 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 30 lip 2009, 17:35
Postovi: 10744
A koje "hrvatske" reči koriste??

Meni je najlegenarnija njihova "originalna" reč na istorijskim forumskim temama , Bizantija. :zubati

_________________
O turčine za nevolju kume
A ti vlaše silom pobratime


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 21:29 
Offline

Pridružen/a: 05 vel 2021, 14:13
Postovi: 445
npr : rujan

_________________
Herceg-Bosno zemljo naša uvijek bila si , za dušmane trn u oku si .
Laž kad se ponovi 100 puta postane "istina" .


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 21:34 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 30 lip 2009, 17:35
Postovi: 10744
A što rujan?? , šta je sa ostalim mesecima??
Ali možda im se taj iz nekog razloga posebno sviđa pa samo njega preferiraju.

_________________
O turčine za nevolju kume
A ti vlaše silom pobratime


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 21:35 
Online
Avatar

Pridružen/a: 03 svi 2009, 10:29
Postovi: 68204
Lokacija: hrvatsko-bošnjačka Federacija
S obzirom da su oduvjek ministri financija isključivo Hrvati pola su ih počeli govoriti financije, a čujem i proračun.

Radi se o sitnim detaljima, nebitno.

_________________
Hoće li Musk uključiti Starlink Bošnjacima? .
Vojni proračun Bošnji manji je od proračuna Dinama

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIooooooooooo


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 21:40 
Online

Pridružen/a: 05 lis 2019, 13:55
Postovi: 4896
Gledali kako Srbekima lijepo ide hrvatski pa i oni digli nogu!


:zubati

_________________
Ode sve ovo u helać


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 21:44 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 30 lip 2009, 17:35
Postovi: 10744
Pre jedno 10-15 godina sedesio problem u Srbiji zbog crtanih filmova , jer su dobar deo crtaća sinhronizovali Hrvati , i onda majke puste deci da gledaju dok one kuvaju , i deca onda uveče za večerom traže još kruha. :zubati

_________________
O turčine za nevolju kume
A ti vlaše silom pobratime


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:18 
Offline

Pridružen/a: 27 kol 2019, 01:53
Postovi: 4138
Pa to je kod njih već prisutno već 20 godina najmanje,možda i 30 godina. Najsmješnije mi je čuti Sarajlije kako utanje ko Zagrepčani :zubati . Mada im to stoji ko piletu sise. Jednom mi se javlja lik iz Vogošće i dogovaram susret treba da dođe u moju firmu i objašnjavam mu lokaciju. Tipka lik sve "tko" "odvjetnik"
Kontam neki Hrvat u prolazu ili je neko iz Kiseljaka mada i oni ne peglaju toliko sa Hrvatskim jezikom...kad ono Edo iz Vogošće :laugh . Kaže skoro čitav život živim u Vg.
Hrvata jeste manje u FBiH ali dobro im ide kroatizacija njihovog tzv bosanskog jezika.
Srbi koji koriste kroatizme obično žive u graničnom pojasu prema Hrvatskoj i tu je neupitan uticaj medija. Često kod njih čujem riječi tipa špek,vrhnje.
Ja od kroatizama ako se mogu nazvati kroatizmi jer svi u Bosni odvajkada koristimo te riječi,kažem mrkva mjesto šargarepa. Umjesto hajdučka trava - kažem kunica,umjesto dockan kažem kasnije,umjesto bundeva - tikva.
Bilo je kod nas nekog pokušaja jezičke integracije svih Srba pa se tokom rata koristila ekavica u Republici Srpskoj na medijima. Krajnje smiješno bilo čuti paljansku ekavicu =)) .


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:19 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 stu 2018, 13:21
Postovi: 4112
joe enter je napisao/la:
Pre jedno 10-15 godina sedesio problem u Srbiji zbog crtanih filmova , jer su dobar deo crtaća sinhronizovali Hrvati , i onda majke puste deci da gledaju dok one kuvaju , i deca onda uveče za večerom traže još kruha. :zubati


Zanima me da li se u Srbiji i dalje gledaju crtići sinkronizirani na hrvatskom, ima li još takvih crtića?

_________________
Slava Ukrajini!
Nema predaje!


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:31 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 stu 2018, 13:21
Postovi: 4112
Lutorčina je napisao/la:
Pa to je kod njih već prisutno već 20 godina najmanje,možda i 30 godina. Najsmješnije mi je čuti Sarajlije kako utanje ko Zagrepčani :zubati . Mada im to stoji ko piletu sise. Jednom mi se javlja lik iz Vogošće i dogovaram susret treba da dođe u moju firmu i objašnjavam mu lokaciju. Tipka lik sve "tko" "odvjetnik"
Kontam neki Hrvat u prolazu ili je neko iz Kiseljaka mada i oni ne peglaju toliko sa Hrvatskim jezikom...kad ono Edo iz Vogošće :laugh . Kaže skoro čitav život živim u Vg.
Hrvata jeste manje u FBiH ali dobro im ide kroatizacija njihovog tzv bosanskog jezika.
Srbi koji koriste kroatizme obično žive u graničnom pojasu prema Hrvatskoj i tu je neupitan uticaj medija. Često kod njih čujem riječi tipa špek,vrhnje.
Ja od kroatizama ako se mogu nazvati kroatizmi jer svi u Bosni odvajkada koristimo te riječi,kažem mrkva mjesto šargarepa. Umjesto hajdučka trava - kažem kunica,umjesto dockan kažem kasnije,umjesto bundeva - tikva.
Bilo je kod nas nekog pokušaja jezičke integracije svih Srba pa se tokom rata koristila ekavica u Republici Srpskoj na medijima. Krajnje smiješno bilo čuti paljansku ekavicu =)) .


Bosanski jezik je kombinacija hrvatskog i srpskog jezika, ono što je bio hrvatsko-srpski jezik u bivšoj zemlji. Bosanski jezik za razliku od srpskog i hrvatskog jezika uopće nije standardiziran, pa se koriste bilo hrvatske bilo srpske riječi.
U Hrvatskoj 70-75% Srba uopće ne govori srpski nego hrvatski jezik.
Hrvatski jezik je i lakše govorljiv npr. lakše je reći uopće nego uopšte, općina umjesto opština, djelovanje umjesto dejstvovanje, ne mogu vjerovati umjesto ne mogu da vjerujem..
Nikad nisam mislio da hrvatski jezik ima asimilatorske sposobnosti da se proširi na pripadnike drugih naroda.

_________________
Slava Ukrajini!
Nema predaje!


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:32 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 lip 2009, 00:05
Postovi: 13352
Lutorčina je napisao/la:
Pa to je kod njih već prisutno već 20 godina najmanje,možda i 30 godina. Najsmješnije mi je čuti Sarajlije kako utanje ko Zagrepčani :zubati . Mada im to stoji ko piletu sise. Jednom mi se javlja lik iz Vogošće i dogovaram susret treba da dođe u moju firmu i objašnjavam mu lokaciju. Tipka lik sve "tko" "odvjetnik"
Kontam neki Hrvat u prolazu ili je neko iz Kiseljaka mada i oni ne peglaju toliko sa Hrvatskim jezikom...kad ono Edo iz Vogošće :laugh . Kaže skoro čitav život živim u Vg.
Hrvata jeste manje u FBiH ali dobro im ide kroatizacija njihovog tzv bosanskog jezika.
Srbi koji koriste kroatizme obično žive u graničnom pojasu prema Hrvatskoj i tu je neupitan uticaj medija. Često kod njih čujem riječi tipa špek,vrhnje.
Ja od kroatizama ako se mogu nazvati kroatizmi jer svi u Bosni odvajkada koristimo te riječi,kažem mrkva mjesto šargarepa. Umjesto hajdučka trava - kažem kunica,umjesto dockan kažem kasnije,umjesto bundeva - tikva.
Bilo je kod nas nekog pokušaja jezičke integracije svih Srba pa se tokom rata koristila ekavica u Republici Srpskoj na medijima. Krajnje smiješno bilo čuti paljansku ekavicu =)) .


"Kasnije" se i ovde u Srbiji govori. Uostalom - dockan znači kasno a ne kasnije.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:33 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 27 lis 2010, 15:06
Postovi: 27105
Lapo-lapo je napisao/la:
Da, naravno da smo primjetili. I zvuče mi smiješno, pogotovo u srednjoj Bosni. Neprirodno.
,, Hanumice bona, ćekaj me s kahvom, saću ja, odoh do općine platiti neku opomenu, stigla još u rujnu,,


Općina je nekako među prvima. Odmah poslije rata su s tim krenuli.
Odmah potom nogomet, stranka... Ima ih x. Sve češće glagoli.
Zadnje što sam vidio danas je "Zastupnički dom". Nije agencijska vijest.
Na hayat tv govore često "pučanstvo"...

https://www.klix.ba/vijesti/bih/zastupn ... /210526105

_________________
- Sarajevo drugi u svijetu po broju izdanih radnih viza za Njemačku 2022.
- Luka Mišetić: Haag nigdje i nikad nije tvrdio da je Herceg-Bosna UZP.
- Reis: Država nam curi kroz prste poput pijeska.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:35 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 lip 2009, 00:05
Postovi: 13352
novem je napisao/la:
Lapo-lapo je napisao/la:
Da, naravno da smo primjetili. I zvuče mi smiješno, pogotovo u srednjoj Bosni. Neprirodno.
,, Hanumice bona, ćekaj me s kahvom, saću ja, odoh do općine platiti neku opomenu, stigla još u rujnu,,


Općina je nekako među prvima. Odmah poslije rata su s tim krenuli.
Odmah potom nogomet, stranka... Ima ih x. Sve češće glagoli
Zadnje što sam vidio danas je "Zastupnički dom". Nije agencijska vijest.

https://www.klix.ba/vijesti/bih/zastupn ... /210526105


To je sve zbog nenormalne mržnje prema Srbima.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:37 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 16 srp 2019, 21:04
Postovi: 5190
joe enter je napisao/la:
A koje "hrvatske" reči koriste??

Meni je najlegenarnija njihova "originalna" reč na istorijskim forumskim temama , Bizantija. :zubati

Mnoge. Najamješnije mi je kad Srbi kažu "tekma" i "repka" kao da su purgeri.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:40 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 31 sij 2020, 20:50
Postovi: 2526
Prije par godina je Boris Tadić srpskoj tajnoj službi javno čestitao "obljetnicu" i napravio mini-skandal.

Ne mogu se sjetiti imena, ali gledao sam nekog srpskog nogometnog trenera kako govori da Hrvati imaju najbolju riječ za sportski tim - momčad.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:40 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 kol 2020, 20:26
Postovi: 1770
Hrvatski jezik je prije svega dobar proizvod.
Na njemu se dosta radi, standarizira, sve ide kao na traci.
Smislen je i lako udje u upotrebu


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:43 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 27 lis 2010, 15:06
Postovi: 27105
Evo u toj gore vijesti od klixa su i "kafići".

_________________
- Sarajevo drugi u svijetu po broju izdanih radnih viza za Njemačku 2022.
- Luka Mišetić: Haag nigdje i nikad nije tvrdio da je Herceg-Bosna UZP.
- Reis: Država nam curi kroz prste poput pijeska.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:46 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 lip 2009, 00:05
Postovi: 13352
novem je napisao/la:
Evo u toj gore vijesti od klixa su i "kafići".


Kod nas se reč "kafić" koristi već nekoliko decenija. Tačnije 4, od kada su počeli da se otvaraju. Deminutiv od kafea.
Ceniš da je to vaša reč?


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:48 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 27 lis 2010, 15:06
Postovi: 27105
Muslimani nisu koristili tu riječ do skora.

_________________
- Sarajevo drugi u svijetu po broju izdanih radnih viza za Njemačku 2022.
- Luka Mišetić: Haag nigdje i nikad nije tvrdio da je Herceg-Bosna UZP.
- Reis: Država nam curi kroz prste poput pijeska.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:48 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2020, 15:23
Postovi: 3165
Ja se sjećam kad sam bio na nekoj međunacionalnoj priredbi iz povijesti u srednjoj školi što je organizirao grad da "približi" strane, pa mi jedna muslimanka što je bila sa mnom u timu zamjerila što govorim povijest umjesto historija, a ona hladno u sljedećoj rečenici kare stoljeće, pa gdje ti je vijek bog te neću jebo, a inače sam primijetio da njima svako selo svoju politiku vodi, kao da nemaju isti nastavni program, negdje ih uče općina negdje opština

_________________
Srpsko-hrvatski svijet


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Hrvatski jezik - sve češći u izgovoru Muslimana
PostPostano: 26 svi 2021, 22:48 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 stu 2018, 13:21
Postovi: 4112
novem je napisao/la:
Lapo-lapo je napisao/la:
Da, naravno da smo primjetili. I zvuče mi smiješno, pogotovo u srednjoj Bosni. Neprirodno.
,, Hanumice bona, ćekaj me s kahvom, saću ja, odoh do općine platiti neku opomenu, stigla još u rujnu,,


Općina je nekako među prvima. Odmah poslije rata su s tim krenuli.
Odmah potom nogomet, stranka... Ima ih x. Sve češće glagoli.
Zadnje što sam vidio danas je "Zastupnički dom". Nije agencijska vijest.
Na hayat tv govore često "pučanstvo"...

https://www.klix.ba/vijesti/bih/zastupn ... /210526105


U tekstu ima još i sudržan i duhan i duhanski proizvodi.

_________________
Slava Ukrajini!
Nema predaje!


Vrh
   
 
Prikaži postove “stare”:  Redanje  
Započni novu temu Odgovori  [ 115 post(ov)a ]  Stranica 1, 2, 3, 4, 5  Sljedeća

Vremenska zona: UTC + 01:00


Online

Trenutno korisnika/ca: Hagresor, Naša Kvačica i 288 gostiju.


Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.
Ne možeš postati privitke.

Forum(o)Bir:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Facebook 2011 By Damien Keitel
Template made by DEVPPL - HR (CRO) by Ančica Sečan
phpBB SEO