HercegBosna.org

HercegBosna.org

Forum Hrvata BiH
 
Sada je: 09 ožu 2025, 10:39.

Vremenska zona: UTC + 01:00




Započni novu temu Odgovori  [ 8 post(ov)a ] 
Autor/ica Poruka
 Naslov: Rječnik razlika između srpskog i hrvatskog jezika
PostPostano: 15 vel 2010, 14:52 
Evo nešto korisno popriličnom broju forumaša


Privitak/ci:
Rjecnik_razlika_izmedju_hrvatskog_jezika_i_srpskog_jezika.zip [235.72 KiB]
Preuzeto 125 put/a.
Vrh
  
 
 Naslov: Re: Rječnik razlika između srpskog i hrvatskog jezika
PostPostano: 15 vel 2010, 15:16 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 svi 2009, 15:17
Postovi: 3739
Lokacija: Nanya Lakes
Fabrika veštačkog đubriva = Tvornica umjetnih gnojiva

_________________
Bona, pa skini puder MOŽDA se i znamo, a FUJ, nakeckaj ga ponovo majke ti :)

R.I.P. Aziz "Zyzz" Sergeyevich Shavershian - We are all witnesses


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Rječnik razlika između srpskog i hrvatskog jezika
PostPostano: 15 vel 2010, 15:26 
đubre do kraja - gnoj do jaja :D


Vrh
  
 
 Naslov: Re: Rječnik razlika između srpskog i hrvatskog jezika
PostPostano: 15 vel 2010, 15:28 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 svi 2009, 15:17
Postovi: 3739
Lokacija: Nanya Lakes
Raja do jaja = Patuljci

_________________
Bona, pa skini puder MOŽDA se i znamo, a FUJ, nakeckaj ga ponovo majke ti :)

R.I.P. Aziz "Zyzz" Sergeyevich Shavershian - We are all witnesses


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Rječnik razlika između srpskog i hrvatskog jezika
PostPostano: 15 vel 2010, 15:32 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 24 ruj 2009, 10:09
Postovi: 26163
Lokacija: Heartbreak Hotel
Češalj - Češalj ??

Čorba - Guste tekuće jelo??

Fazan - Gnjetao??

Kolumna - Stubac. (Pazi sad to!!)

_________________
"Uzalud vam sav tisak i sve radio postaje, našim srcima nikad nećete ovladati", nadbiskup Alojzije Stepinac, Zagreb, 1942.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Rječnik razlika između srpskog i hrvatskog jezika
PostPostano: 15 vel 2010, 15:36 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 svi 2009, 15:17
Postovi: 3739
Lokacija: Nanya Lakes
Logika u Hrvata i Srba:

Dom - Kućanica

Kuća - Domaćica

_________________
Bona, pa skini puder MOŽDA se i znamo, a FUJ, nakeckaj ga ponovo majke ti :)

R.I.P. Aziz "Zyzz" Sergeyevich Shavershian - We are all witnesses


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Rječnik razlika između srpskog i hrvatskog jezika
PostPostano: 15 vel 2010, 16:00 
Bobovac je napisao/la:
Češalj - Češalj ??

Čorba - Guste tekuće jelo??

Fazan - Gnjetao??

Kolumna - Stubac. (Pazi sad to!!)


zanimljivo je u arhitekturi ima jedno objašnjenje:

stup je kružnog presjeka, stub četverokutnog

a u hrvatskom jezičnom portalu stoji objašnjenje za "stup":

a. arhit. samostojan okomit potporanj od različitih materijala i presjeka koji teret prenosi na čvrstu podlogu (sastoji se od temelja, stupa i glavice); kolona, stub
b. drveni, metalni ili betonski nosač električnih, telefonskih i sl. vodova [telefonski stup; električni stup]; bandera


Vrh
  
 
 Naslov: Re: Rječnik razlika između srpskog i hrvatskog jezika
PostPostano: 12 ožu 2010, 10:32 
evo, za sve one koje zanima. zanimljivo štivo iz daleke 42. godine...

A.B.Klaić - Koriensko pisanje

http://www.korienskopisanje.hrvati-amac ... korien.pdf


Vrh
  
 
Prikaži postove “stare”:  Redanje  
Započni novu temu Odgovori  [ 8 post(ov)a ] 

Vremenska zona: UTC + 01:00


Online

Trenutno korisnika/ca: / i 5 gostiju.


Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.
Ne možeš postati privitke.

Forum(o)Bir:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Facebook 2011 By Damien Keitel
Template made by DEVPPL - HR (CRO) by Ančica Sečan
phpBB SEO