HercegBosna.org

HercegBosna.org

Forum Hrvata BiH
 
Sada je: 10 sij 2025, 01:38.

Vremenska zona: UTC + 01:00 [LJV]




Započni novu temu Odgovori  [ 41 post(ov)a ] 
Autor/ica Poruka
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 07 stu 2022, 20:58 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 03 svi 2009, 11:29
Postovi: 76725
Lokacija: Institut za razna i ostala pitanja
Skeletor je napisao/la:
女 - žena
奻 - svađa (dve žene)
姦 - buka (tri žene)

:zubati


Jel to zajebancija, ili :zubati

_________________
Fun fact: I HDZ i SDA su osnovani u Zagrebu.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 07 stu 2022, 21:57 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 12 lip 2009, 13:19
Postovi: 5914
Lokacija: Croatia Alba; site:hercegbosna.org/forum
Zanimljivost u vezi japanskog jezika jest da je jedini suglasnik na koji riječi završavaju -n.

Osim na -n, riječi uvijek završavaju samoglasnikom.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 07 stu 2022, 22:48 
Offline

Pridružen/a: 09 pro 2021, 01:01
Postovi: 3261
Robbie MO je napisao/la:
Skeletor je napisao/la:
女 - žena
奻 - svađa (dve žene)
姦 - buka (tri žene)

:zubati


Jel to zajebancija, ili :zubati


Nije zajebancija.

Citat:
Han character 女

woman; (only of humans in Standard Chinese) female


https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A5%B3

Citat:
Han character 奻

quarrel, dispute
stupid, doltish, foolish


https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A5%BB

Citat:
Han character 姦 Kanji

wicked
mischief
seduce
rape
noisy


https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A7%A6


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 08:48 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 tra 2012, 11:30
Postovi: 6545
Robbie MO je napisao/la:
Znate li ikoju rijec, izraz, simbol kineskog ili japanskog?

Jeste li ikada pokusali nauciti nesto? Ja nisam, mada su mi kineski prijatelji davno pokazali mozda 5-6 znakova, simbola/karaktera za "1", "2", "covjek", "veliko", "Mjesec", "Sunce"... i to sam onako poluzainteresirano nekako zapamtio. No onda sam se nasmijao kad se to znanje naslo u praksi, naime jednom sam cak u kineskim novinama prepoznao na naslovnici znak za "velik" :D, pri jednom putovanju. Kinez je potvrdio da sam dobro vidio.

Inace kineski i japanski su totalno nepovezani, niti jednu rijec istu nemaju, niti je gramatika slicna. No japanski koristi dobrim dijelom staro kinesko pismo, tako da Kinezi ponekad mogu otprilike razumjeti dio japanskog pisanog teksta, iako pojma nemaju ni jedna rijec kako se izgovara. Zajedno su na temi samo zato sto realno ne mogu ocekivat velik interes na temama kada bi ih razdvojio.

Mislite li da ce se mandarinski znatnije prosiriti kao strani jezik na prostoru Europe/Balkana/BiH/Hrvatske?

Kinezi i Japanci morali su nauciti i prihvatiti puno toga sa Zapada, jezik, odijevanje, kultura, arhitektura... postoji li kod nas rastuci interes za dalekim istokom? Osim kineskih i japanskih uvoznih proizvoda? Generalni dojam je da je jako tesko nama nauciti kineski ili japanski, cak i za jednostavan razgovor. Tipa da nam je lakse nauciti 5 novih europskih jezika nego kineski.


Mislim da se ti jezici nikad nece prosiriti izvan svog govornog podrucja cisto zbog kompliciranosti i tezine. Mozda je vrijeme da svi ti jezici napokon dobiju normalnu abecedu pa da je bar lakse pisati

_________________
“Doći će vrijeme kad će ljudi poludjeti, i kad budu vidjeli jednoga koji nije luda kao oni, vikat će na njega “lud si” samo zato što nije lud kao što su oni.”


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 09:08 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 kol 2012, 11:47
Postovi: 39414
Lokacija: Ulica Nemanje Bilbije 99
Baš čudno da se nisu prilagodili glasovnom pismu, razumijem to u ranijim periodima radi izoliranosti ali kasnije da glasovno pismo nije istinulo znakovno baš čudno.

_________________
mostarski europski


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 09:22 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 tra 2012, 11:30
Postovi: 6545
Da i mene to cudi. Kinezi ni za citavi zivot ne mogu nauciti sve znakove. Kako bi onda netko trebao uciti sa strane
A i da sebi nisu olaksali. S jedne strane je dobro s druge nije

_________________
“Doći će vrijeme kad će ljudi poludjeti, i kad budu vidjeli jednoga koji nije luda kao oni, vikat će na njega “lud si” samo zato što nije lud kao što su oni.”


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 10:05 
Online
Avatar

Pridružen/a: 03 svi 2009, 22:11
Postovi: 24031
Lokacija: Multietnička federalna jedinica sa hrvatskom većinom
Pitanje je koliko kineski ima glasova, koji tvore rijeci? Nesto kao europski jezici (od 25 do max. 37/38) ili je to vise?

_________________
Safe European Home


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 10:14 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 12 lip 2009, 13:19
Postovi: 5914
Lokacija: Croatia Alba; site:hercegbosna.org/forum
lider30 je napisao/la:
Pitanje je koliko kineski ima glasova, koji tvore rijeci? Nesto kao europski jezici (od 25 do max. 37/38) ili je to vise?


Evo primjer samoglasnika. Ima 6 samostalnih samoglasnika (a, e, i, o, u, ü). Ali, i 9 dvostrukih samoglasnika te 9 nazalnih samoglasnika. Ukupno 24 samoglasnika.

Kineski prema pinyin transkrupciji ima 56 fonema (glasova). Po nekim drugim metodologijama bilježenja ima ih 67. A po trećima broj se penje na 500-600.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 10:17 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 tra 2012, 11:30
Postovi: 6545
:smajl052 Kazu da je dovoljno poznavati 3000-4000 znakova za komuniciranje

E sad je li moguce oznacavanje glasova ili ne to bi trebao objasniti netko tko bolje razumije

_________________
“Doći će vrijeme kad će ljudi poludjeti, i kad budu vidjeli jednoga koji nije luda kao oni, vikat će na njega “lud si” samo zato što nije lud kao što su oni.”


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 11:56 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 12 lip 2009, 13:19
Postovi: 5914
Lokacija: Croatia Alba; site:hercegbosna.org/forum
krstjanin je napisao/la:
Kazu da je dovoljno poznavati 3000-4000 znakova za komuniciranje


Prosječni Kinez poznaje 1500 do 2000 slova. To bi bilo dovoljno za učinkovitu komunikaciju.

Japansko Ministarstvo obrazovanja je objavilo popis 2136 kanji slova, poznavanje kojih je dovoljno za pismenost u japanskom jeziku.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 12:05 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 12 lip 2009, 13:19
Postovi: 5914
Lokacija: Croatia Alba; site:hercegbosna.org/forum
Citat:
The book is based on a simple idea that almost no one talks about in the educational system for language learning. It’s one that I’ve found to be effective, especially for learning and remembering Japanese.

The concept in this book is that “language is nothing more than a series of patterns for communicating.”

Therefore, if you can recognize these reoccurring patterns, even when certain words within them are different, then you can understand what’s being said and then use those same patterns yourself to communicate back.

The book teaches you a total of 142 patterns.

The beginning of the book has all 142 patterns organized with the patterns in English listed on the left page and each of their corresponding Japanese patterns on the right page.

Then at the end of all the patterns it goes into chapters where the author dives into each of the patterns one by one, and explains the grammar associated with each, and anything else that you would need to know in order to gain a full understanding of the sentence.

https://japanesetactics.com/japanese-se ... ion-review


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 12:12 
Offline

Pridružen/a: 09 pro 2021, 01:01
Postovi: 3261
Problem u tim jezicima je mali inventar slogova, što znači da mnoge reči zvuče isto. U govoru se iz konteksta može shvatiti o čemu govornik priča, dok je u pismu potrebna preciznost koju glasovno pismo ne može dati.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 15:06 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 27 kol 2019, 23:54
Postovi: 4862
Lokacija: Svjetski poznat oslobođeni grad na istoku Srpske
Na kineskom Vučića zovu 5-7-7, jer čitaju to ime Vu-ći-ći.

_________________
Nećete u Bejruuut, niste ni prije.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 15:08 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 27 kol 2019, 23:54
Postovi: 4862
Lokacija: Svjetski poznat oslobođeni grad na istoku Srpske
Glazbenik je napisao/la:
krstjanin je napisao/la:
Kazu da je dovoljno poznavati 3000-4000 znakova za komuniciranje


Prosječni Kinez poznaje 1500 do 2000 slova. To bi bilo dovoljno za učinkovitu komunikaciju.

Japansko Ministarstvo obrazovanja je objavilo popis 2136 kanji slova, poznavanje kojih je dovoljno za pismenost u japanskom jeziku.


Pored kandžija, potrebno je poznavati hiraganu i kataganu. Doduše ova dva su laka, jer sadrže 46 slova svaki. Za neke stvari koriste kataganu (npr za imena), za imenice kandži, dok glagole pišu hiraganom.

_________________
Nećete u Bejruuut, niste ni prije.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 08 stu 2022, 18:55 
Offline

Pridružen/a: 09 pro 2021, 01:01
Postovi: 3261
Katakanom se pišu strane reči, strana imena, ili ako osoba koja piše hoće nešto posebno da naglasi u tekstu. Za domaća imena ide Kanji, recimo jedno od najčešćih Japanskih prezimena Tanaka se piše 田中 (karakteri znače sredina polja pirinča/riže).


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Kineski (mandarinski) i japanski jezik
PostPostano: 09 stu 2022, 15:18 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 tra 2012, 11:30
Postovi: 6545
I ovo je zanimljivo

https://www.index.hr/vijesti/clanak/des ... i_ostalo_d

_________________
“Doći će vrijeme kad će ljudi poludjeti, i kad budu vidjeli jednoga koji nije luda kao oni, vikat će na njega “lud si” samo zato što nije lud kao što su oni.”


Vrh
   
 
Prikaži postove “stare”:  Redanje  
Započni novu temu Odgovori  [ 41 post(ov)a ]  Stranica Prethodna  1, 2

Vremenska zona: UTC + 01:00 [LJV]


Online

Trenutno korisnika/ca: / i 7 gostiju.


Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.
Ne možeš postati privitke.

Forum(o)Bir:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Facebook 2011 By Damien Keitel
Template made by DEVPPL - HR (CRO) by Ančica Sečan
phpBB SEO