SarajkaDjevojka je napisao/la:
Hrvate iz BiH rodjene prije devedesetih godina VI u HR mozete od urbanih Bošnjaka po čemu razlikovati?
Vjeri i imenu. U kulturnom i jezičnom smislu nikako. To su gole činjenice.
Polovina ovdašnjih forumaša i fakultetski obrazovanih u ZG ima jezičnih nedoumica i upotrebljava srpski jezik.
Jedino ih trud i koncentracija ometa da baš ne " okinu" totalno
Često ćeš u pisanju naići na takve greške
Zašto bi se govor razlikovao?
Bosanski i hercegovački naglasak svakako je različit , ali to je slučaj i sa Srbima i sa Bošnjacima takodje.
Ja razumijem vašu zelju za nekim jedinstvom pa i da dominirate.
No nije ovdje niko s kruške pao pa da VI mozete ljude razvrstavati po nekim referencama koje su do prije dvadesetak godina i starijim bili nepoznanica.
Ni u čemu kao ni Srbe i Hrvate iz urbanih sredina u RH.
Ali uvijek je se znalo tko je Srbin, Hrvat, musliman i prije i odvajalo po tome naručito pri zapošljavanju u određenim sredinama, tako da ti te priče ne drže vodu.
A koji to ti molim te jezik upotrebljavaš, bosanski koji je toliko nakupio slova H da se ne može zamijeniti sa srpskim ili hrvatskim?
Ne postoji bosanski i hercegovački naglasak nego 4 narječja kojim govori stanovništvo BiH i zajednički srpsko-hrvatski/hrvatsko-srpski u urbanim sredinama.
Koliko to tebi bilo teško pojmiti i sama pišeš srpsko/hrvatskim kao i većina forumaša.
H slovo je dominantno i u Slovenskom jeziku, a Turaka slabo viđaše, tako da priča o turcizmima i arabizmima pada u vodu.
