i ovo je tema koja se provlaci kroz cili forum.mogli bi razmjenit misljenja.sto vas privlaci kod pripadnika hrvatskog naroda u pojedinin regijama.sto vas smeta?jesu to predrasude ili ima nesto kao opci mentalitet regije?kako biste opisali licana,dalmatinca,slavonca,zagorca,istrana,herceg-bosanca.....

p:s:znan da ovo nije mozda najbolje misto za ovakvu temu,ali nisan zna di stavit(u koji podforum).

Sve je to neki hrvatski lonac. Volim mentalitet dalmatinske zagore i Zadra i okolice u Dalmaciji. Ostatak Dalmatinaca više/manje. Istrani su specijalci i zbilja povijesne okolnosti i drukčije okružje utječe na mentalitet.

Vjerojatno Rijeka ima najkozmopolitskiji duh u Hrvatskoj. Više od Zagreba, koji zna biti u mnogim društvenim pogledima dosta skučen.

Splitski mentalitet je po mom mišljenju tipični malograđanski.

sta ga ti svega naprica...

ne znam odakle bih poceo to demantirati...

Ja iskreno nemam pojma, nisam nigdje proveo dovoljno vremena da dam neki sud mada još jednom moram reći (a ja sam objektivan jer nemam lokalpatriotizam) da su daleko najbolje cure u Zagrebu

Glede regija predpostavljam da bi se najbolje sporazumili sa onim nama najviše sličnim - Lika, Dalmatinska Zagora itd.

Ne znam kakva je situacija sa regionalnim dijalektima ovih Dalmosa sa otoka, ali moj je tetak sa Korčule i ja njega jedva razumijem

pa ima i neke bodule (dalmatinci sa otoka),koje i ja malo teze razumin.a mene valjda razumis citajuci?!

kad smo kod bodula,kaze se da su jako skrti.sad jel je to predrasuda,ili posljedica teskog zivota na otoku,to nek svako sam procjeni.

Pa naravno da tebe razumin

U slučaju ovog mog tetka, ne pretjerujem, zaista ga slabo razumijem, posljedica njegovog slabog školovanja kombinirana sa hrpom talijanštine i brzog govora.

Ovi ovdje u dijaspori nisu škrti, znam većinom sa Korčule, a nešto sa Brača, vjerojatno samo još jedan urbani mit

dalmatinska zagora ima po meni sličan mentalitet hercegovačkom. teško je generalizirati, a nije ni dobro, al ajmo reć da su ti ljudi malo na svoju ruku. kad se nešto zamisli to je kao u kamenu zapisano. i to nekako i volim. al za razliku od dalm. zagore čini mi se da su hercegovci više obiteljski vezani, više su ognjištarci što je po meni apsolutno dobro.



a joj. teško je opisati to stanje uma. živim u ST i radim s njima, ima prekrasnih ljudi, al uglavnom palac dolje. možda sam samo ja neprilagođen pa ne prihvaćam ST kao svoj grad iako sam već 10 godina tu.

Talijanizmi u govoru Dalmatinaca mi stvarno idu na živce, ali ni približno kao turcizmi u govoru Herceg-Bosanaca.

...srećom, i talijanizmi i turcizmi su većoj mjeri još prisutni samo u govoru starijih ljudi.

Meni je zanimljivo to, što na pr. neki Hercegovac ili Slavonac ne ima pojma o razlikama Zagoraca i Međimiraca, ili Istrana i Kvarnerana pak ih trpa u isti koš, dok s druge strane oni znaju poistovjećivati Bosance i Hercegovce, ter Baranjce i Slavonce.
Mi va Grobniku radimo razlike između Bodula, Kiraca, Istrana. Boduli su kakti škrti, Kirci (južnije od Rieke, Senj Crikvenica) vole prosit i molit za pomoć, a na Istrane se gleda kano na vriedne ljude. To su manje više sjećanja od pried više od 50 godina, od none, ali na roditelje se to razmišljanje dosta prenielo. Moje godište to već tako ne gleda, osim možda va šali.

Ne znam za mentalitet, ali Rijeka definitivno ima najlepši govor/dijalekat.

eventualno Riječanke, Riječani baš i ne.

Pizdasto-talijanski naglasak?

U Rieci se manje-više govori književno, osim što se more čuti naglašeno mehko Ć. Okolica Rieke govori onu pravu čakavicu. Slično je i va Puli.

Čabar, Korčula, Vis, najluđi dijalekti definitivno, od onoga što sam ja čuo.

Ma nisu samo riječi, tu je i naglasak.
Recimo, riječani imaju u smislu standardnog književnog jezika (koji propisuje ne samo gramatiku, nego i naglasak, do kojeg se doduše na HRT-u drže jedino u Dnevniku), imaju standardno gledano potpuno krivi naglasak.
Riječi su im naglašene na prvom umjesto drugom slogu ili tako nešto.

Bednjanski govor je nesto najluđe i najnerazumljivije ali kad vec nekome idu talijanske rici u dalmatinskom na zivce ..onda bolje razmislite o tome da je romanizirano stanovnistvo dalmacije imalo svoj dalmatinski jezik koji se formira prije modernog talijanskog ..a dilom je misanje tog jezika i slavenskog uzrokovalo dijalekt koji se prica u dalmaciji ...uvozne rici iz romanskih jezika i nisu toliko uvozne i dio su mediteranskog kulturnog kruga ..nista lose ..meni osobno ide na zivce preferiranje knjizevnog na lokalnoj razini ..jer knjizevni je za drzavne i opce medije i za međuregionalno sporazumijevanje ..ali lokalni dijalekti bi se tribali koristit u lokalnim medijima i dobrim dijelom među lokalnim stanovnistvom ..pa nek i nekom grad bude grod ...nek oni u slavoniji rastezu koliko oce a u neretvanskom kraju nek pivaju dok govore a otoci slobodno mogu imat romanizme i latinizme ..to je nasa kultura Ča ..Što I Kaj su sve hrvatska narijecja i govori

Da, ti iz Bednje zvuče ko Gruntovčani.

Ma slatki su, šta pričaš..:)

Oni i uopšteno Hercegovina i Završje (pravi pravilni Vukovci ) su mi super po govoru.

Ostatak - nix!

Hvala lipa, ali meni nikako ne vaja onakav propisani književni naglasak. I to mnogi va Zagrebu ne povedaju po tome. Također, propisani naglasak bi tribalo minjat, aš ne zimaju va obzir i ostala narečja, tako da ni to to.

A gle to je do njihove kulture.
To ko da Dalmošu smetau germanizmi u Zagrebu.
Bili smo pod njima i normalno je da je u jezik i kulturu ušao i duh Austije/Venecije.

Kad smo ko otočana i naglasaka.
Meni je forski najbolji, imam frenda u Starigradu, starije niš ih ne razmeš.
Sam klimam glavom

Meni ne smeta ni jedan... zapravo, najvise mi idu na zivce turcizmi...

Hrvatski jezik je prepun posuđenica iz Turskog.

Neki primjeri za turcizme ušle u standardni jezik:

* alat < tur. alat
* bakar < tur. bakır
* boja < tur. boya
* bubreg < tur. böbrek
* budala < tur. budala
* bunar < tur. (dij.) bunar, tur. pınar
* čak < tur. çak
* čarapa < tur. çorap
* čičak < tur. çiçek
* čelik < tur. çelik
* ćup < tur. kup
* dadilja < tur. dadı
* dućan < tur. dükkân


* dugme < tur. düǧme
* deva < tur. deve
* džep < tur. cep
* fitilj < tur. fitil
* jastuk < tur. yastık
* jogurt < tur. yoğurt
* krevet < tur. kerevet
* kat < tur. kat
* kula < tur. kule
* kutija < tur. kutu
* majmun < tur. maymun
* oluk < tur. oluk
* ortak < tur. ortak


* pamuk < tur. pamuk
* pekmez < tur. pekmez
* pilić < tur. piliç
* rakija < tur. rakı
* sapun < tur. sabun
* sat < tur. saat
* šećer < tur. şeker
* tavan < tur. tavan
* temelj < tur. temel
* torba < tur. torba
* zanat < tur. zanaat ili sanat

Ove riječi su npr. u širokoj upotrebi ne samo među Hrvatima Herceg-Bosne. Tako da je glupo zamjerati jednom dijelu hrvatskoga naroda upotrebu turcizama.

Pola ovih rici preuzetih iz turskog ima zamijensku ric koja je vjerojatno preuzeta iz nekog od romanskih jezika i

Čarapa = Bičva
Boja = Kolura
Bunar = Gustirna/Gusterna
Dućan = Butiga
Dugme = Botun
Jastuk = Kušin
Krevet = Postelja/Posteja
Šećer = Cukar

Turski ima posuđenice iz perzijskog jezika ..(procita upravo sad) ..tako da je sve to izmisano ..jezici se minjaju s vrimenom ..samo mi smo te rici nekako pohrvatizirali pa nit ne zvuce ko da su iz male azije