|
|
Stranica: 1/1.
|
[ 11 post(ov)a ] |
|
Autor/ica |
Poruka |
Niko Komadina
|
Naslov: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 13 ruj 2020, 20:57 |
|
Pridružen/a: 13 ožu 2019, 22:34 Postovi: 13882 Lokacija: Sjeverna Bosna
|
Hajde pucajte prijedloge kako samostalno nauciti strani jezik nivo B2.
_________________ Prigovara nekome da nije izašao iz 90tih, a on sam i dalje neuspješno ratuje protiv Osmanlija.
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
podrinje
|
Naslov: Re: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 13 ruj 2020, 21:06 |
|
Pridružen/a: 25 sij 2020, 16:08 Postovi: 4051 Lokacija: Свет
|
Nisam siguran da je to realno očekivanje.
Takođe nisi naveo nikakav vremenski rok. Nisi naveo da li si ti na A1 nivou ili na B1, što takođe nije svejedno.
Iazbrani jezik može biti srodan maternjem onome koji uči, ili drastično različit, nije svejedno ni to.
Srž jezika je interakcija sa drugim govornicima, ići na taj nivo znanja potpuno sam je pomalo glupo. But that's just my two cents.
_________________ Долетеће бели голуб, једне зоре ране...
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
Niko Komadina
|
Naslov: Re: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 13 ruj 2020, 21:08 |
|
Pridružen/a: 13 ožu 2019, 22:34 Postovi: 13882 Lokacija: Sjeverna Bosna
|
Podrazumijeva se interakcija sa korisnicima, u mom slucaju pokusao bih arapski i turski.
_________________ Prigovara nekome da nije izašao iz 90tih, a on sam i dalje neuspješno ratuje protiv Osmanlija.
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
Bobovac
|
Naslov: Re: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 13 ruj 2020, 21:16 |
|
Pridružen/a: 24 ruj 2009, 11:09 Postovi: 25311 Lokacija: Heartbreak Hotel
|
Mislim da svaki čovjek ima svoj individualni pristup i metode koje mu najviše odgovaraju. Ono što je najvažnije jeste da se mora uložiti velika količina vremena. Ne može se naučiti neki jezik dobro uz učenje od pola sata dnevno. Na nižem stupnju komuniciranje sa izvornim govornicima nije toliko bitna. Više se pozornosti treba posvetiti udžbeničkom učenju. Kasnije to preraste na čitanje novina, magazina, internet site-eova i slušanje pjesama i pamćenje taksta i pjevanje te VRLO VAŽNO, IZNIMNO VAŽNO gledanje filmova, serija i slično, po mogućnosti sa titlovima na izvornom jeziku. Kasnije se može preći na pokušaje normalne komunikacije sa izvornim govornicima i gledanje filmova bez titlova. Dakako, ukoliko čovjek npr živi u inozemstvu onda će taj redoslijed biti malo poremećen ali mislim da je to neki prirodni put kojim treba težiti. S tim da u tom slučaju najgora moguća stvar jeste intezivno druženje sa našim ljudima. To utrostručuje problem.
_________________ "Uzalud vam sav tisak i sve radio postaje, našim srcima nikad nećete ovladati", nadbiskup Alojzije Stepinac, Zagreb, 1942.
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
podrinje
|
Naslov: Re: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 13 ruj 2020, 21:17 |
|
Pridružen/a: 25 sij 2020, 16:08 Postovi: 4051 Lokacija: Свет
|
DrMag je napisao/la: Podrazumijeva se interakcija sa korisnicima, u mom slucaju pokusao bih arapski i turski. Ambiciozno. Lingvisti ga često svrstavaju među najteže. Arapski jezik i kaligrafija se uče bukvalno godinama. Za turski ne znam gde je po težini, ali latinica je naravno plusić u startu. Postoje sajtovi na kojim možeš pronaći ljude koji traže pomoć u učenju jezika (learning exchange), pa dogovoriti neke skajp časove. Ja sam to radio mejlom u par navrata, korisno je kada mi je potrebno da shvatim kontekst u izboru dve vrlo slične reči, ali sam vremenom batalio komunikaciju. Ja manje više sve izguglam što me zanima. Lingvistika mi je hobi, ništa više. A sem engleskog nemam ni neku preteranu želju da parlam tuđinski.
_________________ Долетеће бели голуб, једне зоре ране...
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
Lapo-lapo
|
Naslov: Re: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 13 ruj 2020, 22:19 |
|
Pridružen/a: 16 lip 2019, 22:14 Postovi: 10777
|
Najbitnija je motivacija, kao i za sve u životu. Uspjeh i brzina učenja stranog jezika zavisi i od načina, upornosti, talenta i mnogih drugih stvari. Godine, tj.starost onoga ko počinje da uči jesu mala prepreka, ali samo mala. Lično sam poznavala jednog fizičara koji je u poznim godinama započeo učenje kineskog jezika. Imao je preko 80, pa mi je bilo malo čudno, ali on se s prilično žara i zainteresovanosti ozbiljno bacio na posao. Zašto da ne!?
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
BBC
|
Naslov: Re: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 14 ruj 2020, 11:18 |
|
Pridružen/a: 05 lis 2010, 12:48 Postovi: 109215 Lokacija: Županija Herceg-Bosna
|
Nevezano. Slušam portugalski jezik na HRT. Doslovce odvratno, ubio bih nekog kad to sranje čujem. Takve porive dobijem.
_________________ Spetsnaz, a force for good.
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
Niko Komadina
|
Naslov: Re: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 14 ruj 2020, 11:42 |
|
Pridružen/a: 13 ožu 2019, 22:34 Postovi: 13882 Lokacija: Sjeverna Bosna
|
gledas brazilske sapunice
_________________ Prigovara nekome da nije izašao iz 90tih, a on sam i dalje neuspješno ratuje protiv Osmanlija.
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
BBC
|
Naslov: Re: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 14 ruj 2020, 11:53 |
|
Pridružen/a: 05 lis 2010, 12:48 Postovi: 109215 Lokacija: Županija Herceg-Bosna
|
Dokumentarac. Albanski i arapski jezici kombinirano ne zvuče ni blizu gadno kao portugalski.
_________________ Spetsnaz, a force for good.
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
Bobovac
|
Naslov: Re: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 14 ruj 2020, 12:00 |
|
Pridružen/a: 24 ruj 2009, 11:09 Postovi: 25311 Lokacija: Heartbreak Hotel
|
Ono kad pričaš sa Brazilcem na engleskim pa mu završetak svake riječi na ou. I like this greenou automobilou. It is niceou.
_________________ "Uzalud vam sav tisak i sve radio postaje, našim srcima nikad nećete ovladati", nadbiskup Alojzije Stepinac, Zagreb, 1942.
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
BBC
|
Naslov: Re: Najbolje metode samostalnog ucenja jezika u srednjim i poznim godinama? Postano: 14 ruj 2020, 12:11 |
|
Pridružen/a: 05 lis 2010, 12:48 Postovi: 109215 Lokacija: Županija Herceg-Bosna
|
Ti u Brazilu ne pričaju toliko gadno. Mislim da su udaljenost i stoljeća jako izmjenili stil pričanja. Ali nisam siguran, samo po uhu pretpostavljam.
Pazi ovo, koja gadost:
_________________ Spetsnaz, a force for good.
|
|
Vrh |
|
![](images/spacer.gif) |
|
Stranica: 1/1.
|
[ 11 post(ov)a ] |
|
Online |
Trenutno korisnika/ca: / i 19 gostiju. |
|
Ne možeš započinjati nove teme. Ne možeš odgovarati na postove. Ne možeš uređivati svoje postove. Ne možeš izbrisati svoje postove. Ne možeš postati privitke.
|
|
|