Hasan Jusufovic.

Kad sam sa sedam godina čitao neku knjigu o državama svijeta imali su 17 milijuna. Rastu ko Afrika

Immigrant Song ili jesu li svi Hrvati serijski ubojice?

Tako šupačkih i bijednih epizoda kao što su današnje – kad se Srbijom šire glasine kako azijski izbjeglice siluju, pljačkaju i pale, Makedonija na njih šalje vojsku s dugim cijevima, a Hrvatska im poručuje da se vrate odakle su došli – malo je stoga u cjelokupnoj suvremenoj povijesti tih naroda…

Prošlog petka, na vrhuncu nove seobe naroda na Balkanu – dok se Srbijom širila glasina kako azijski izbjeglice pale, pljačkaju i siluju, Makedonija na njih slala vojsku s dugim cijevima, Hrvatska im poručivala da se vrate odakle su došli, a istarski liberalni antifašist Damir Kajin objašnjavao kako Istra i Pula ne žele imigrante – na nekom od kablovskih kanala gledao sam dokumentarni film o Ivanu Milatu, najzloglasnijem serijskom ubojici u povijesti Australije.

piše: Boris Dežulović l N1

Vrlo detaljno, s mnogo sugovornika i svjedoka, u australskom dokumentarcu rekonstruirane su dvije godine straha, za kojih je policija u šumi Belanglo u Novom Južnom Walesu otkrivala iskasapljena tijela nestalih mladih autostopera, a Australija se okovana užasom pogledavala tražeći po svojim mirnim predgrađima čudovište koje su mediji nazvali „backpacker murderer“. Sve dok na koncu, u proljeće 1994., ubojica nije otkriven i uhvaćen – bio je to Ivan Marko Milat, pedesetogodišnji cestovni radnik iz Eagle Valea, predgrađa Sydneya. Nakon spektakularnog suđenja zbog ubojstva sedmero mladih autostopera osuđen je na sedam doživotnih robija, koje danas služi u glasovitom australskom zatvoru Goulburn.

Sve otada, Ivan Milat u Australiji funkcionira kao metafora, ikona zla, o kojoj su napisane mnoge studije i knjige, te snimljeni bezbrojni filmovi, serije i dokumentarci. Ovaj kojega sam gledao bio je među boljima: više nego detaljima zločina i načina na koji je Milat svoje žrtve mučio, silovao i ubijao – jednoj od njih i odsjekavši glavu – dokumentarac se bavio dubokim korijenima zla, ispričavši tegobni život njegova oca Stjepana, teškog fizičkog radnika i alkoholičara s četrnaestoro djece, i Ivanovo odrastanje s brojnom, nasilnom braćom u kući punoj ispražnjenih boca i napunjenih pušaka. Baš sve, ukratko, iz australskog smo dokumentarca saznali o Ivanu Milatu, najzloglasnijem serijskom ubojici u povijesti te zemlje, osim činjenice da je – Hrvat.

Ni riječi o Milatovu porijeklu

Nijednom jedinom riječju nije u tom dokumentarnom filmu spomenuto Milatovo hrvatsko porijeklo: čak ni iz priče o ocu, mada klasičnoj immigrant song – „our only goal will be the western shore“ – nismo saznali da je riječ o Hrvatu što je u Australiju došao iz tadašnje Jugoslavije, iz Blata na Korčuli. Njegov sin Ivan pri tom je precizni fotorobot iz svake pojedinačne predrasude o drugoj generaciji bjelosvjetske emigracije – stasiti crnomanjasti kvartovski kabadahija iz ogromne, problematične obitelji, s neobičnim imenom i prezimenom, hajdučkim brkovima, zlatnim lancem, omanjom bibliotekom policijskih prijava i rigidnim stavovima o Aboridžinima, crncima i azijatima.

Sve se, na koncu, događa ranih devedesetih, kad svijet i Australija pričaju o krvavom ratu na Balkanu, i kad Hrvati ne samo da nisu nepoznata geografsko-kulturna činjenica, već su u anglofonom svijetu na prilično zlu glasu: u vrijeme kad u šumi Belanglo izranjaju leševi mladih turista, australska štampa javlja o hrvatskim zločinima u Bosni i Hercegovini, logorima za muslimane i rušenju Starog mosta, a u vrijeme kad je počelo suđenje koje će bez daha pratiti cijela Australija, tamošnji mediji uz detalje Milatovih užasnih zločina javljaju i o užasnim hrvatskim zločinima nakon Oluje.

Sve je, ukratko, u priči o Ivanu Milatu vodilo njenom početku, i trebao je zapravo titanski napor da se ispriča bez spomena njegova porijekla, da se dakle objašnjenje iskonskog zla ne potraži i u povijesnom i kulturnom miljeu iz kojega dolazi. Na raspolaganju su bili svi elementi takve priče: useljenička obitelj veličine nacionalne manjine – s ocem pijancem i zlostavljačem, sinovima što godinama teroriziraju cijelo predgrađe, i najgoremu među njima, psihopatskim ubojicom – iz dalekog nekog primitivnog naroda čija vojska upravo tih dana proganja, ubija, ruši, pali i trpa u logore. Da su pri rekonstrukciji ubojičinog backgrounda autori samo naveli te činjenice, bez donošenja ikakvog suda, ni sam hrvatski ambasador u Canberri ne bi se usudio pisati protestnu notu. Štoviše, prilično lako – bez viška straha od etičke policije – autorima se moglo zamjeriti što su ih preskočili.

Australiji nije kriv ubojičin gen

Pa ipak, u dokumentarnom filmu o Ivanu Milatu njegovo imigrantsko, hrvatsko porijeklo nije spomenuto nijednom jedinom riječju. Saznali smo čak i porijeklo žrtava – od sedmero ubijenih, troje su bili njemačke, a dvoje engleske nacionalnosti – ali ne i porijeklo ubojice. Iz nekog nama teško dokučivog razloga, autorima to nije bilo važno. Što se njih tiče, Ivan Milat bio je ljudsko biće koje živi u Australiji. Cestovni radnik, maloumni rasist, poremećeni sociopat i masovni ubojica, ali ljudsko biće, s imenom, prezimenom i greškom. Iz obitelji ljudskih bića – brojne, bučne i nasilne, ali ljudi što žive u Australiji. Od oca ljudskog bića – vrijednog radnika, obiteljskog zlostavljača i alkoholičara, ali ljudskog bića što živi u Australiji.

Takvoj Australiji, začudo, nije bio kriv Milatov hrvatski gen, već socijalne službe koje nisu pravovremeno reagirale na nasilje u obitelji Milatovih, policija koja nije ozbiljno shvatila prijave susjeda i država koja dopušta magazine oružja u garažama. Velikih, disfunkcionalnih skupina ljudskih bića s divljom djecom ima i drugdje po Australiji, ima ih i britanskog, unatrag dvadeset koljena čistog porijekla, a ima ih i malezijskog, indijskog ili hrvatskog. Etničko porijeklo najzloglasnijeg ubojice u povijesti Australiji je stoga važno koliko i marka automobila kojim je lovio svoje žrtve. Zapravo i manje, jer saznali smo da je vozio Toyotin Land Cruiser.

Više od činjenice da je Milatov otac Stjepan po nacionalnosti Hrvat, australskim su sociolozima, psiholozima, novinarima i publicistima bile važnije okolnosti u kojima je živio i radio, kao ratni veteran i radnik bez posla, prisiljen cijelu veliku obitelj zaposliti na neuspješnoj obiteljskoj farmi. Više od hrvatske krvi sina Ivana, važniji su im bili psihološki krajputaši njegova života – od dječačkog svjedočenja sestrine smrti u automobilskoj nesreći, do odlaska fatalne Marilyn, koja se trudna s Ivanom udala za njegova starijeg brata Borisa. Iz nekih nama teško dokučivih razloga, piscima priče o serijskom ubojici ti su detalji bili ponešto važniji od činjenice da je bio Hrvat.

Gledao sam, rekoh, taj dokumentarac prošlog petka, na vrhuncu nove seobe naroda na Balkanu, i samo po sebi nametnulo se te večeri zamisliti priču o nekom od azijskih nesretnika s naših granica, koji svoje četrnaestero djece prehranjuje kojekakvim poslovima, dok mu sin u košmaru obiteljskog nasilja, alkohola i unutarnjih demona izrasta u serijskog ubojicu i ikonu zla. Kolike bi bile realne šanse da već u prvoj riječi novinskih naslova ne saznamo da je ubojica Kurd?

Istog dana, recimo, čitali smo o šestoro uhapšenih i šesnaestero ozlijeđenih u masovnoj tučnjavi u Ogulinu, i prvo što smo saznali bilo je da je riječ o Romima: „Krvava romska tučnjava u Ogulinu“! Možete li uopće zamisliti priču o njima, cijeli recimo jednosatni dokumentarac o njihovu tegobnom životu i antičkim obiteljskim dramama, a da se uopće ne spomene da su Romi? Možete li zamisliti da su imali ijedan, makar najgluplji razlog za masovnu tučnjavu, osim svog romskog porijekla? Možete li, na primjer, priču o Draganu Paravinji ispričati ne spomenuvši nijednom riječju da je Srbin?

Je li moguće da nisu svi useljenici psihopati, silovatelji…

Da, čuo sam još na početku: Australija nije drevna europska Hrvatska, mlada je to nacija i mlada država, koju su sagradili emigranti, štoviše upravo kriminalci. Točno, o tome vam i govorim: zašto, naime, milijuni ljudi i hiljade Hrvata žele tamo? Kako nam to zemlja Australija, cijela od imigranata, ružnih, prljavih, zlih i prokletih, izgleda tako uređena i obećana? Je li moguće da nisu svi useljenici psihopati, silovatelji, pedofili i masovni ubojice? Je li moguće da nisu svi Hrvati poput Ivana Milata?

O, da – i među nesretnicima iz Sirije, Iraka ili Afganistana, kao i među australskim Hrvatima ili hrvatskim Srbima, ima psihopata, silovatelja, pedofila i masovnih ubojica, ali nijedan od njih, uči nas priča o Ivanu Milatu, nije definiran svojim etničkim porijeklom. Kad bi, naime, bilo tako, onda bi i u vijesti o masovnoj tučnjavi na otoku Viru, koju su novine objavile dan prije one tučnjave u Ogulinu, stajalo koje su nacionalnosti sudionici, pisalo bi valjda u naslovu – „Krvava hrvatska tučnjava na Viru“. Pisalo bi valjda onomad, kad je splitski ivan milat u marjanskoj šumi zaklao i plitko zakopao meksičku backpackericu Selenu Macedo Graciano, da je „Hrvat silovao i zaklao Meksikanku“.

Loša vijest za ksenofobe

Imam zato novost za Damira Kajina: njegova mirna i spokojna Istra, koju rado vidi kao hrvatsku Toscanu, zapravo je i upravo mala hrvatska Australija, historijski prihvatni centar za azilante, cijela od došljaka, izbjeglica i imigranata koji su tu najdalje druga ili treća generacija. Kad kaže kako ne želi imigrante u Istri i Puli, Kajin poništava samu Istru: da je to rekao prije sedamdeset godina, Pula bi danas bila prazan grad.

Za njega i hrvatske ksenofobe imam lošu vijest – da, i među izbjeglicama na hrvatskim granicama ima psihopata, silovatelja, pedofila i masovnih ubojica. Najbolje da vam odmah kažem: neki od njih ili njihove djece u razmjerno će bliskoj budućnosti ukrasti, zapaliti, silovati i ubiti. Mogu to predvidjeti jednakom stopostotnom sigurnošću kojom vam odmah mogu reći i to da će već sutra usred katoličke Hrvatske neki Hrvat katolik ukrasti, zapaliti, silovati ili ubiti. Jednakom, najzad, sigurnošću kojom se ratnih devedesetih, kad su Europu preplavili hrvatski prognanici – stasiti crnomanjasti muškarci iz problematičnih obitelji, s neobičnim imenima, hajdučkim brkovima i zlatnim lancima – moglo predvidjeti da će neki od njih dilati kokain ili ubijati ljude.

I kojom se desetljećima ranije, kad su je preplavili imigranti iz komunističke Jugoslavije, moglo pretpostaviti da su među njima i teroristi koji će otimati avione, podmetati bombe i ubijati nevine ljude. Kojom se, najzad, takve stvari mogu pretpostaviti i danas, kad usred izbjegličke apokalipse stotinu hiljada Hrvata u Njemačkoj očajnički traži isto ono što očajnički traže i nesretnici iz Azije kojih se tako panično boje: bolji život.

Tako šupačkih i bijednih epizoda kao što su današnje – kad se Srbijom šire glasine kako azijski izbjeglice siluju, pljačkaju i pale, Makedonija na njih šalje vojsku s dugim cijevima, a Hrvatska im poručuje da se vrate odakle su došli – malo je stoga u cjelokupnoj suvremenoj povijesti tih naroda, vječnih izbjeglica koji su cijeli dvadeseti vijek pred nacizmom, komunizmom, gladi, siromaštvom, peronosporom i ratovima bježali na zapad. Gdje su i danas milijuni njih i njihove djece.

Uključujući i onog sijedog čovjeka u australskom zatvoru Goulburn, u ćeliji broj 9 izdvojenog odjela maksimalne sigurnosti.

N1

Ko je najviše ''kriv'' za brzi porast populacije u AU (za 8 godina skoro 4 mil.)

SYDNEY — Australian Prime Minister Tony Abbott came under pressure on Monday to take in more migrants to help ease a crisis sparked by tens of thousands arriving in Europe.

Abbott on Sunday announced that Australia would allocate more spaces in its 13,750 annual intake quota to those fleeing violence in Syria, but did not plan to boost the overall intake, sparking criticism from across the political spectrum.

Photographs of a Syrian toddler lying dead on a Turkish beach brought home to the world the horror faced by those desperate enough to travel illegally into the heart of Europe. But Austria said it planned to end emergency measures that have allowed thousands stranded in Hungary into Austria and Germany and move step by step "towards normality".

Australia's opposition Labor Party on Monday called for 10,000 additional intake slots as a one-time measure.

"Labor believes it isn't good enough for the government or Mr. Abbott to simply say that they will take more refugees, but from within the existing level of refugees scheduled to be taken by this country," opposition leader Bill Shorten told reporters.

"We are proposing a significant increase because this is a significant crisis."

Foreign Minister Julie Bishop and Assistant Treasurer Josh Frydenberg on Monday called on Abbott to take inspiration from former Prime Minister John Howard's 1999 decision to accept 4,000 additional refugees fleeing conflict in Kosovo.

Australia's tough stance on asylum seekers, which Abbott argues is necessary to stop deaths at sea, has been strongly criticized by the United Nations and civil society groups.

But Abbott on Monday credited those policies, which include turning back asylum seeker boats at sea and indefinite detention in remote Pacific island countries, with creating an environment conducive to helping more refugees.

"We can do this responsibly because of the changes on our own borders over the last year or so. It is in fact the Australian government which is now in charge of those who come to us under our refugee and humanitarian program," he told parliament.

In the year ending June 30, about a third of the people allowed to settle in Australia are from Syria and Iraq. The government has plans to gradually increase the annual total intake to 18,750 places by 2018-19.

New Zealand on Monday also announced a one-time "special emergency intake" of 600 refugees from Syria, on top of the 150 its takes in annually under a quota system.

Parramatta shooting: Gunman identified as Farhad Khalil Mohammad Jabar
Date
October 4, 2015 - 5:01AM
168 reading nowRead later
Nick Ralston, Ava Benny-Morrison and Rachel Olding

Parramatta gunman seen in chilling video
The moments after a teenager killed a NSW police employee outside the force's headquarters in Parramatta are shown in video obtained by Seven News. Warning: Images may distress some viewers.

The 15-year-old boy who shot dead a NSW police employee outside the force's headquarters had not come to the attention of counter terrorism police before he carried out the "politically motivated" attack.

High school student Farhad Khalil Mohammad Jabar shot dead police accountant Curtis Cheng, 58, from behind and at close range outside police headquarters at Parramatta at 4.30pm on Friday.

Police block off Charles Street in Parramatta, where witnesses saw two bodies lying on the ground.
Police block off Charles Street in Parramatta, where witnesses saw two bodies lying on the ground. Photo: James Brickwood
The teenager, who went to school at Arthur Phillip High just 300 metres away from where the attack took place, then continued to fire his handgun outside the police building until he was killed in a shoot out with three special constables.

NSW Police Commissioner Andrew Scipione said it was believed the teenager was acting alone and that police had no prior information that he posed "this type of threat".

"We are exploring every avenue with regard to why he did what he did," Mr Scipione said.

"We have no information that this individual posed this type of threat but ... we believe his actions were politically motivated and therefore linked to terrorism."

Fairfax Media has been told Farhad was not linked to anyone targeted in Operation Appleby, the massive counter terrorism raids carried out in September 2014.

It was reported that his brother contacted police after hearing of the shooting, concerned Farhed might have been involved.

Police were on Saturday night trying to make contact with Farhad's sister. The ABC reported she flew out of Australia on a Singapore Airlines flight bound for Istanbul on Thursday and may have been attempting to reach Iraq or Syria.

She had taken all of her belongings with her.

Police said they had not yet uncovered any messages, religious writings or notes left by Farhad.

Farhad Khalil Mohammad Jabar shot dead accountant Curtis Cheng.
Farhad Khalil Mohammad Jabar shot dead accountant Curtis Cheng.
His social media accounts appear mostly untouched since about 2013, when he sent tweets about the reality talent show The Voice.

He did, however, visit nearby Parramatta mosque on Friday afternoon before carrying out the attack. It is understood he changed into the flowing black shirt and black trousers there. Detectives were seen visiting the mosque on Saturday.

"He clearly went [to police headquarters] wanting to be killed so he very well may have got rid of everything beforehand," a police source said. "There is no way he was expecting to survive."

Farhad is understood to have been carrying an "old-style handgun" but police were still yet to determine how he had obtained it.

Mr Scipione said police were a "long way from establishing a full picture of the boy" but said he was of Iraqi-Kurdish background and born in Iran and had been living in North Parramatta with family.

Premier Mike Baird said the shock that a 15-year-old could carry out such an act would be felt not just in Sydney but around the world.

"How can someone so young undertake such a chilling act?" Mr Baird said.

"It doesn't make sense. It should never have happened. Obviously we are all lost for words."

The chairman of the Parramatta Islamic Association, Neil El-Kadomi, said he was shocked at the actions of the 15-year-old boy. "We do not support anyone who does stupid things," Mr El-Kadomi said. "I strongly condemn such actions."

Mr Baird urged people to go on with their lives as normal and enjoy the long weekend.

"Everyone else should get on with their lives in the sense of, whatever you do on a Saturday, go out and do it," he said. "If you're going to the grand final, enjoy it, that's what we should do."

Mr Scipione said he would meet with Mr Cheng's family on Saturday and said the entire NSW Police Force was in mourning a man who had worked with them for 17 years.

"He was a much loved man, been with us a long time," he said. "I don't think I've ever heard anyone have a bad word about Curtis, and he will be missed."

Mr Scipione also praised the bravery shown by the special constables who responded to the shooting. "I don't think I've seen a greater act of bravery than what I saw last night with these three special constables," he said.

"Those special constables certainly put their lives online, knowing they were under fire, probably aware that somebody had been shot, could even have been aware that it was one of their own."

A critical incident investigation, known Strike Force Fellows, lead by the NSW homicide squad, will now investigate the double shooting and report to the state coroner.

Read more: http://www.smh.com.au/nsw/parramatta-sh ... z3nWtWW8QB
Follow us: @smh on Twitter | sydneymorningherald on Facebook

Teretni voz sa oko 200.000 litara sumporne kiseline iskočio je iz šina na severoistoku Australije, pri čemu je došlo do izlivanja kiseline i dizela, objavili su danas lokalni mediji.



Lokomotiva i svih 26 vagona su iskočili iz šina oko 10.20 sati po lokalnom vremenu, u predgrađu grada Džulija Krik, preneo je sajt RT.

Lokalno stanovništvo je navelo da je odmah posle nesreće mogao da se oseti miris kiseline, a prostor je odmah ograđen kako bi se sprečilo širenje hemikalija.

Uvedeno je vanredno stanje na području od dva kilometra od mesta incidenta.

Istraga o uzroku iskakanja voza iz šina je i dalje u toku

Ken Duncan's illuminated cross project gets blessing of Haasts Bluff Aboriginal community



The million-dollar, 20-metre-tall illuminated cross project in remote Central Australia is a step closer to reality after a community meeting gave the idea its blessing.

The proposal for building a massive cross on a hill near the remote community of Haasts Bluff, or Ikuntji, 230 kilometres west of Alice Springs, is being driven by New South Wales photographer Ken Duncan.

On his website, Mr Duncan said he first heard of the idea when three community leaders spoke to him of their "vision to build a cross on top of Memory Mountain" in 2009.

On Thursday, Haasts Bluff community leader and traditional owner Douglas Multa said there had been some misinformation and confusion during two earlier meetings, but as of last week there was no opposition to the plans.

"Everyone seems to be on the track ... everything is ready to go ahead ... there is excitement and relief around the community, meeting after meeting and it has been solved," Mr Multa said.

"Members of the community had a vision about the cross, then one day we approached Ken and said 'mate, is it possible to put up a cross up here'? And he said 'yep, it is possible'," Mr Multa said.

Mr Multa, who along with his sister Alison Multa first invited Mr Duncan to join them at Haasts Bluff for an Easter gathering in 2009, said the Lutheran congregation in the community was in support of the cross.

"It's going to mean training and proper jobs and wages for the community and young people," he said.

"The way I see it is, Ken's just helping the people out. Some people say it's Ken's cross but it's not, it's our cross."


Douglas Multa, from Haasts Bluff, who supports Ken Duncan' cross project.

The former president of the MacDonnell Regional Council, Sid Anderson, who lives in nearby Papunya, was at the meeting last week and said nothing is standing in the way of the construction of the cross.

"It will attract tourists or maybe Aboriginal people that drive past will have a look," Mr Anderson said.

"I think the community is happy the decision was made that way and as soon as the cross can be put up and the light goes up then everybody will be jumping up and down with joy.

"It will benefit the community to not rely upon government money ... self-determination for people at Haasts Bluff."

Mr Anderson said the community's approval would be tabled at a meeting of the new executive of Central Land Council, but he said ultimately the decision lay with the community, which has an estimated population of around 200.

LED cross will be 'seen from afar at night'

Mr Duncan, who declined to be interviewed when contacted by the ABC, was the photographer "chosen by Mel Gibson to shoot on the set of his epic movie The Passion of the Christ", his website stated.

He launched Walk a While, after his first visit to Haasts Bluff in 2000 where he "realised that these people – especially the youth – had little access to the technology most artists take for granted," the site said.

"Its mission is to walk alongside the Indigenous people of central Australia, using the creative arts as common ground, providing youth with equipment and skills to tell their stories and to improve their future employment opportunities."

The Walk A While website said the cross "will not be a small, insignificant structure. It will be 20 metres high, made of steel ... and erected on top of Memory Mountain which is about 190 metres high".

"The cross will be outlined with solar-powered LED lights so it can be seen from afar at night ... the required permissions and plans are in place and the project has been carefully costed."

Walk A While states the project would require "almost $1 million".

God spoke to Mr Duncan, website says

The Walk A While website detailed how God spoke directly to Mr Duncan, giving him advice on how to raise funds for the project and warning him he would need "strong centurion soldiers".

"Feeling more than a little overwhelmed by the magnitude of the project, Ken prayed and asked God for help. Instantly Ken felt at peace and over the following weeks, God began to unfold His strategy to raise funds for the Cross," the site said.

"God showed Ken that he would face opposition to building the Cross. If this is as important as we believe it to be, and indeed part of the coming revival, then there will be spiritual warfare."

On the website, God is quoted as saying to Mr Duncan: "I don't want just you and your Indigenous friends to build the cross. I want the body of Christ to build it. This raising of the cross will unite the army of the Lord into action. You will need some strong centurion soldiers to walk with you."

"If you had 100 people, each committed to raising $5,000, that would provide $500,000. That amount will be a strong start to your fund raising," God told Mr Duncan, the site said.

'Platinum Commanders' to receive Mel Gibson movie props

The Walk A While website said it would turn to crowd funding to get the project built.

People or groups that donated $100,000 to "help raise the cross" would be bestowed with the title of Platinum Commander and receive benefits including "helmet or sword (only one of each available) from The Passion of the Christ movie beautifully presented in perspex display case, signed by Mel Gibson", the website said.

The site stated Platinum Commanders would also receive an invitation to attend the celebration for the launch of the cross, a "one-day personal photographic workshop with Ken" and a "free download of specially written song Power Of The Cross".

Other "commitment levels" include Golden General (for donors of $50,000 to $99,000), Warrior Soldier ($1,000 to $2,499) and Armour Bearer ($5 to $49).

All levels receive the benefit of "being able to say that you were part of bringing this vision to pass", the website said.

On an "honour roll" page, individuals and organisations which have donated are thanked for their contributions.

Silver Tribune donors ($20,000 to $49,000) include "Mission Australia, Sydney", with Walk A While stating executives from the church visited the Haasts Bluff site in October 2012.

There is one Platinum Commander donor listed as "Anonymous, Australia".

Nek je živ i zdrav, ali mali Zijad je sigurno namučio majku, jer se rodio sa skoro šest kilograma! Ponosna majka je Breana Sakis iz Perta u Australiji, a otac je očigledno sa naših prostora, jer se beba zove Zijad Kadić. Kako je izjavio jedan od ljekara koji je prisustvovao porođaju, to je najveće novorođenče koje je vidio u posljednjih 15 godina. Ljekari kažu da je dječak zdrav, a ovoliki je zahvaljujući genetici, prenose agencije. Hrabra majka insistirala je da se porodi prirodnim putem, ali ljekari nisu imali izbora nego da ipak urade carski rez. Majka i njen sinčina se osjećaju odlično i uskoro će kući.