|
 
|
Stranica: 6/6.
|
[ 132 post(ov)a ] |
|
| Autor/ica |
Poruka |
|
lider30
|
Naslov: Re: Sačuvajmo zapadnohercegovačko narječje/dijalekt  Postano: 20 lis 2023, 18:45 |
|
Pridružen/a: 03 svi 2009, 22:11
Postovi: 23953
Lokacija: Multietnička federalna jedinica sa hrvatskom većinom
|
|
Rijec "čeljade" sam uvijek mislio da je turskog podrijetla. Ali je rijec staroslavenska - "čeľadę".
_________________
Safe European Home
|
|
| Vrh |
|
 |
|
Niko Komadina
|
Naslov: Re: Sačuvajmo zapadnohercegovačko narječje/dijalekt Postano: 20 lis 2023, 19:08 |
|
Pridružen/a: 13 ožu 2019, 22:34
Postovi: 12568
Lokacija: Sjeverna Bosna
|
lider30 je napisao/la: Rijec "čeljade" sam uvijek mislio da je turskog podrijetla. Ali je rijec staroslavenska - "čeľadę". I ja. Iznenadilo me čuvši molišane kako govore "čeljade" .
_________________
Prigovara nekome da nije izašao iz 90tih, a on sam i dalje neuspješno ratuje protiv Osmanlija.
|
|
| Vrh |
|
|
|
Glazbenik
|
Naslov: Re: Sačuvajmo zapadnohercegovačko narječje/dijalekt Postano: 20 lis 2023, 20:30 |
|
Pridružen/a: 12 lip 2009, 13:19
Postovi: 5860
Lokacija: Croatia Alba; site:hercegbosna.org/forum
|
lider30 je napisao/la: Rijec "čeljade" sam uvijek mislio da je turskog podrijetla. Ali je rijec staroslavenska - "čeľadę". Iz slavenskog jezika posuđena je i u mađarski. Na mađarskom jeziku je család = obitelj.
|
|
| Vrh |
|
|
|
estoyAqui
|
Naslov: Re: Sačuvajmo zapadnohercegovačko narječje/dijalekt Postano: 20 lis 2023, 20:48 |
|
Pridružen/a: 23 kol 2022, 22:29
Postovi: 1830
|
|
Što je s njizi i njija?
Znam da se u Cetinskoj Krajini i HBŽ-u koristi umjesto od njih, od njizi
S druge strane izraz od njija sam čuo da se koristi u Posušju, Lašvi i kod nekih Posavaca
Jel zna netko objasnit?
|
|
| Vrh |
|
|
|
dreamteam
|
Naslov: Re: Sačuvajmo zapadnohercegovačko narječje/dijalekt Postano: 18 kol 2024, 01:23 |
|
Pridružen/a: 26 ožu 2024, 23:43
Postovi: 508
|
|
| Vrh |
|
|
|
dreamteam
|
Naslov: Re: Sačuvajmo zapadnohercegovačko narječje/dijalekt Postano: 18 kol 2024, 01:25 |
|
Pridružen/a: 26 ožu 2024, 23:43
Postovi: 508
|
|
Revi, revi magare
sutra ćemo na bare
i u Banju Luku
di se dica tuku
Legendarna brojalica kada dijete neutješno plače.
|
|
| Vrh |
|
|
|
lider30
|
Naslov: Re: Sačuvajmo zapadnohercegovačko narječje/dijalekt Postano: Jučer, , 23:39 |
|
Pridružen/a: 03 svi 2009, 22:11
Postovi: 23953
Lokacija: Multietnička federalna jedinica sa hrvatskom većinom
|
|
bajam - badem
peča - komad pečenog mesa
brez -bez
brstit - jesti lišće makije (koze)
blavor- sljepić
_________________
Safe European Home
|
|
| Vrh |
|
|
Online |
Trenutno korisnika/ca: / i 4 gostiju. |
|
Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.
Ne možeš postati privitke.
|
|
|
