HercegBosna.org

dreamteam · **Pridružen/a:** 26 ožu 2024, 22:43 **Postovi:** 1783

Kružni tijek.

Graničar18 · **Pridružen/a:** 27 lis 2018, 10:42 **Postovi:** 10778

Gazda je napisao/la:

Ne znam tko te je slagao, ali po pravilima hrvatskog jezika i jedno i drugo se može koristiti.

Ja kolko sam upoznat kružni tok je izbačen iz upotrebe u hrvatskom jeziku i sad je oficijelno rotor u upotrebi.

Naša Kvačica · **Pridružen/a:** 03 svi 2009, 16:49 **Postovi:** 38930

Graničar18 je napisao/la:

Jel moguće da niko od kolega forumaša nije primjetio,posebno kolega MiB da se na hrvatskom jeziku više ne kaže kružni tok,nego rotor ?!

Uvijek kažem kružni tok. :neznam

dudu

Graničar18 je napisao/la:

Gazda je napisao/la:

Ne znam tko te je slagao, ali po pravilima hrvatskog jezika i jedno i drugo se može koristiti.

Ja kolko sam upoznat kružni tok je izbačen iz upotrebe u hrvatskom jeziku i sad je oficijelno rotor u upotrebi.

Rotor je više zagrebački izraz i specifično se koristi za najveći u Zagrebu na ulasku u grad iz smjera Lučkog.

Raskružje bi bilo strogo standardno.

HHerceg

Graničar18 je napisao/la:

Jel moguće da niko od kolega forumaša nije primjetio,posebno kolega MiB da se na hrvatskom jeziku više ne kaže kružni tok,nego rotor ?!

MiB ionako najviše piše na srpskohrvatskom.

HHerceg

dudu je napisao/la:

Rotor je više zagrebački izraz i specifično se koristi za najveći u Zagrebu na ulasku u grad iz smjera Lučkog.

Raskružje bi bilo strogo standardno.

Vidi se tko je pravi ustanik! :thumbup1

zalutala · **Pridružen/a:** 27 lis 2022, 11:02 **Postovi:** 2626

Graničar18 je napisao/la:

Gazda je napisao/la:

Ne znam tko te je slagao, ali po pravilima hrvatskog jezika i jedno i drugo se može koristiti.

Ja kolko sam upoznat kružni tok je izbačen iz upotrebe u hrvatskom jeziku i sad je oficijelno rotor u upotrebi.

Nije izbačen, uvijek je službeni naziv bio cestovni rotor a u žargonu se govori kružni tok.
Slično kao za žmigavac, službeni naziv je pokazivač smjera a u žargonu žmigavac.
Imaš xy takvih primjera

tetejac · **Pridružen/a:** 04 sij 2022, 09:07 **Postovi:** 2932

Graničar18 je napisao/la:

Jel moguće da niko od kolega forumaša nije primjetio,posebno kolega MiB da se na hrvatskom jeziku više ne kaže kružni tok,nego rotor ?!

Hvala ti. Pod hitno se moram prešaltat.

Graničar18 · **Pridružen/a:** 27 lis 2018, 10:42 **Postovi:** 10778

Naša Kvačica je napisao/la:

Graničar18 je napisao/la:

Jel moguće da niko od kolega forumaša nije primjetio,posebno kolega MiB da se na hrvatskom jeziku više ne kaže kružni tok,nego rotor ?!

Uvijek kažem kružni tok. :neznam

Ti si osto na bizantijsko-srpskom standardu.

MiB · **Pridružen/a:** 14 ruj 2009, 16:26 **Postovi:** 20329

Možda se rotor kaže tamo gdje su nijemci i talijani ostavili veliki utjecaj.

MiB · **Pridružen/a:** 14 ruj 2009, 16:26 **Postovi:** 20329

Graničar18 je napisao/la:

Gazda je napisao/la:

Ne znam tko te je slagao, ali po pravilima hrvatskog jezika i jedno i drugo se može koristiti.

Ja kolko sam upoznat kružni tok je izbačen iz upotrebe u hrvatskom jeziku i sad je oficijelno rotor u upotrebi.

Nije izbačen, trolaš bezveze. Ako pogledaš stranice mupa, instituta i fakulteta uvijek se koristi kružni tok. Prije par godina kao prijedlog nove hrvatske riječi pojavio se krugotok (valjda opet njemački utjecaj spajanja dvije riječi u jednu).

Graničar18 · **Pridružen/a:** 27 lis 2018, 10:42 **Postovi:** 10778

MiB je napisao/la:

Možda se rotor kaže tamo gdje su nijemci i talijani ostavili veliki utjecaj.

U Zagrebu ?

Graničar18 · **Pridružen/a:** 27 lis 2018, 10:42 **Postovi:** 10778

MiB je napisao/la:

Možda se rotor kaže tamo gdje su nijemci i talijani ostavili veliki utjecaj.

U Zagrebu ?

Graničar18 · **Pridružen/a:** 27 lis 2018, 10:42 **Postovi:** 10778

MiB je napisao/la:

Graničar18 je napisao/la:

Ja kolko sam upoznat kružni tok je izbačen iz upotrebe u hrvatskom jeziku i sad je oficijelno rotor u upotrebi.

NIje izbačen, trolaš bezveze. Ako pogledaš stranice mupa, instituta i fakulteta uvijek se koristi kružni tok. Prije par godina kao prijedlog nove hrvatske riječi pojavio se krugotok (valjda opet njemački utjecaj spajanja dvije riječi u jednu).

Ne trolam,u Hrvatskoj kažu rotor.Više sam šokiran da ti nisi upoznat s tim ?

Gazda

Bola i u Mostaru neki kažu rotor imaš i autoškolu pod nazivom rotor, oboje je u upotrebi zato prestani više sa svojim glupostima, srpski bi bio randaba, pošto vi najviše volite tuđice.

MiB · **Pridružen/a:** 14 ruj 2009, 16:26 **Postovi:** 20329

Graničar18 je napisao/la:

MiB je napisao/la:

NIje izbačen, trolaš bezveze. Ako pogledaš stranice mupa, instituta i fakulteta uvijek se koristi kružni tok. Prije par godina kao prijedlog nove hrvatske riječi pojavio se krugotok (valjda opet njemački utjecaj spajanja dvije riječi u jednu).

Ne trolam,u Hrvatskoj kažu rotor.Više sam šokiran da ti nisi upoznat s tim ?

Trolaš, rotor je tuđica, a ja takve riječi izbjegavam koristiti. I sama uporaba riječi rotor je pogrešna, jer je rotor sve što se okreće oko nekog središta.

Karabaja

Naša Kvačica je napisao/la:

Graničar18 je napisao/la:

Jel moguće da niko od kolega forumaša nije primjetio,posebno kolega MiB da se na hrvatskom jeziku više ne kaže kružni tok,nego rotor ?!

Uvijek kažem kružni tok. :neznam

Zasto ne samo kružni

dudu

Karabaja je napisao/la:

Naša Kvačica je napisao/la:

Uvijek kažem kružni tok. :neznam

Zasto ne samo kružni

Da, kaže se samo kružni u 99% slučajeva, rotor je samo glavni kružni u Zagrebu.

Robbie MO

raskružje je pobijedila na onom takmičenju za zamjenu tuđica

Robbie MO

Kružni tok je službeno, i govor većine Hrvatske.

Rotor je ajmo reći dijalekt.

dudu

dreamteam je napisao/la:

Kružni tijek.

Tijek se tiče konteksta vremena, a tok se odnosi na prostor.

Robbie MO

dudu je napisao/la:

dreamteam je napisao/la:

Kružni tijek.

Tijek se tiče konteksta vremena, a tok se odnosi na prostor.

Vidi se da si profesionalac.

tijek vremena
tijekom vikenda
tijekom utakmice

tok Save
jednadžba toka

Robbie MO

rotor dođe nešto ko špigl :zubati

Postoji na nekim lokacijama (ili dobnim skupinama) kao dijalekt, ali nije službeno.

dudu

Robbie MO je napisao/la:

rotor dođe nešto ko špigl :zubati

Postoji na nekim lokacijama (ili dobnim skupinama) kao dijalekt, ali nije službeno.

Auspuh, gepek. :zubati

Robbie MO

Srbi stalno rade greške kad lokalni dijalekt kojeg negdje čuju u posjeti određenog dijela Hrvatske, poistovjećuju sa “kako se u Hrvatskoj govori”, jer vrlo često riječ ako nije službena, ima bar 3 varijante, nekad i više, regionalne.

Ne znam što se ljudi čude stalno dijalektima, u Njemačkoj a možda i Sloveniji imaš daleko jače dijalekte.

Ljudi dijalektalno pričaju kako hoće, ne kužim opsesiju i fascinaciju.

Zato i postoji književni jezik da se odabere jedna varijanta ili agenda, a agenda je obično izbjegavanje tuđica.

HercegBosna.org

Ovako će biti širom Herceg-Bosne": Šahovnica osvanula na kružnom toku u Bosni i Hercegovini

Online