HercegBosna.org

HercegBosna.org

Forum Hrvata BiH
 
Sada je: 01 pro 2024, 20:52.

Vremenska zona: UTC + 01:00 [LJV]




Započni novu temu Odgovori  [ 1926 post(ov)a ] 
Stranica Prethodna  1 ... 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 ... 78  Sljedeća
Autor/ica Poruka
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 09 pro 2021, 00:39 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 24 stu 2017, 19:23
Postovi: 3325
Velebit je napisao/la:
Sumnjam da te karte tko je iz kojeg sela odakle mogu bit nesto tocne, to je, osin u grubin crtama sve tesko provjerljivo.


Ona karta nije relevantna danas zbog nestanka Srba, a i ostatak je opustio. Zašto ne bi mogle biti točne. Ako postoje zapisi o kretanju stanovništva, uz analizu, dobiješ tko je odakle došao. A ženidbe su se naknadno najčešće događale unutar sela, tako da se može za određeno područje uspostaviti jasna demografska slika.

_________________
Hrvatska Hrvatom!


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 09 pro 2021, 00:57 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
Harezm je napisao/la:
Ceha je napisao/la:

Vidio sam tu kartu i prije, ok je karta.
Ima takvih članaka i za Slavoniju.
Većina Zagore je doseljenička.

Složio sam ovu kartu, kao prikaz Bosne, Usore i Soli.

slika
Čitao sam da je bilo doseljavanja ikavaca i u Kiseljak, a u nešto manjem broju i u Fojnicu (Tiješilo je npr. poznato kao i Tišilo), Kreševo i Vareš.
Kiseljak bi tu možda trebao biti i miješan, ali nema veze.
Te tri lokacije, Kreševo, Fojnica i Kraljeva Sutjeska su bili jedini samostani koji su preživjeli Turke, ali oko Kreševa, Fojnice i Vareša su bili i rudnici, pa je bilo i doseljavanja.

Većinom su to bili lingvistički radovi, zapadno od Bosne (s iznimkom dolina Fojnice i Usore) su novoštokavski ikavci, a istočno su staroštokavci.
Oko Žepča i Usore ima i polujekavskih refleksa, jekavsko-ikavski, jekavsko-ekavski....

Hrvati sjevera su imali veći kontakt sa Slavonijom.
U Orašju i djelovima Šamca se priča(lo) slavonskim dijalektom, a i Hrvati istočne Posavine su često bili u zbjegovima gore.
To vrijedi i za enklavu Soli oko Tuzle.

Imaš li neku sličnu za Hercegovinu? Ili neki članak o kretanju stanovništva vezano za (poglavito zapadnu) Hercegovinu. Ja sam kao domorodac nositelj nedomorodačkog prezimena pa me zanima je li bilo doseljavanja u ZH iz Dalmacije ili CG.


Hercegovina je manje-više iseljeničko područje,u nju baš i nije bilo doseljavanja.
Jedino su ovi Muslimani po gradskim kasabicama dobrim dijelom iz Zagore.
U istočnnoj je bilo i dosta islamskih crnogoraca.

Za AU je bilo doseljavanja u BiH sa svih strana monarhije.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 09 pro 2021, 01:08 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
Harezm je napisao/la:
Velebit je napisao/la:
Sumnjam da te karte tko je iz kojeg sela odakle mogu bit nesto tocne, to je, osin u grubin crtama sve tesko provjerljivo.


Ona karta nije relevantna danas zbog nestanka Srba, a i ostatak je opustio. Zašto ne bi mogle biti točne. Ako postoje zapisi o kretanju stanovništva, uz analizu, dobiješ tko je odakle došao. A ženidbe su se naknadno najčešće događale unutar sela, tako da se može za određeno područje uspostaviti jasna demografska slika.


Te karte su bile točne.
Uzmi u obzir da su Hrvati od Ogulina i Kupe poznati kao "kranjci", ali da su većinom prihvatili bunjevački dijalekt, kao i Bosanci.
Starosjedioci su čakavci, ali su u manjim enklavama (manje više sve ispod Otočca) isto prešli na novoštokavsku ikavicu.
slika

Sela u kojima su nekoć živjeli Srbi su danas prašuma. A istu sudbinu je snašlo i dosta hrvatskih sela.
Uglavnom od Slunja do Neretve je danas novoštokavska ikavica, bunjevački (iako je između Zrmanje i Cetine njezin šćakavski oblik, razlika nije velika)...


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 09 pro 2021, 01:19 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 24 stu 2017, 19:23
Postovi: 3325
Ceha je napisao/la:
Harezm je napisao/la:

Ona karta nije relevantna danas zbog nestanka Srba, a i ostatak je opustio. Zašto ne bi mogle biti točne. Ako postoje zapisi o kretanju stanovništva, uz analizu, dobiješ tko je odakle došao. A ženidbe su se naknadno najčešće događale unutar sela, tako da se može za određeno područje uspostaviti jasna demografska slika.


Te karte su bile točne.
Uzmi u obzir da su Hrvati od Ogulina i Kupe poznati kao "kranjci", ali da su većinom prihvatili bunjevački dijalekt, kao i Bosanci.
Starosjedioci su čakavci, ali su u manjim enklavama (manje više sve ispod Otočca) isto prešli na novoštokavsku ikavicu.
slika

Sela u kojima su nekoć živjeli Srbi su danas prašuma. A istu sudbinu je snašlo i dosta hrvatskih sela.
Uglavnom od Slunja do Neretve je danas novoštokavska ikavica, bunjevački (iako je između Zrmanje i Cetine njezin šćakavski oblik, razlika nije velika)...

I ova karta tri narječja koju si postavio mi se čini dvojbenom. Pitanje koliko se čakavština održala u Splitu recimo, a i u drugim značajnijim dalmatinskim gradovima.
Druga i bitnija stvar je granica štokavštine i kajkavštine na sjeveru Hrvatske. Čini mi se kao relikt ranog 20. st. kada je tamo bilo mnogo Srba. Ovako nešto:
slika

_________________
Hrvatska Hrvatom!


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 09 pro 2021, 02:12 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
Harezm je napisao/la:
Ceha je napisao/la:

Te karte su bile točne.
Uzmi u obzir da su Hrvati od Ogulina i Kupe poznati kao "kranjci", ali da su većinom prihvatili bunjevački dijalekt, kao i Bosanci.
Starosjedioci su čakavci, ali su u manjim enklavama (manje više sve ispod Otočca) isto prešli na novoštokavsku ikavicu.
slika

Sela u kojima su nekoć živjeli Srbi su danas prašuma. A istu sudbinu je snašlo i dosta hrvatskih sela.
Uglavnom od Slunja do Neretve je danas novoštokavska ikavica, bunjevački (iako je između Zrmanje i Cetine njezin šćakavski oblik, razlika nije velika)...

I ova karta tri narječja koju si postavio mi se čini dvojbenom. Pitanje koliko se čakavština održala u Splitu recimo, a i u drugim značajnijim dalmatinskim gradovima.
Druga i bitnija stvar je granica štokavštine i kajkavštine na sjeveru Hrvatske. Čini mi se kao relikt ranog 20. st. kada je tamo bilo mnogo Srba. Ovako nešto:
slika


Da, ali ti Srbi su postali Hrvati, samo nisu mijenjali dijalekt.
Mislim da je jedna od tih štokavskih enklava Reka.

Inače, dijalekti su dobrim djelom i nestali, u Slavoniji je to govor baka i djedova...

Ovdje ima par zanimljivih karata

slika

slika

slika

Iako je ovo s kajkavskima pretjerivanje. Tu ima 6 dijalekata, a ne 16.
S time da se Donjosutlanski da progurati u grupu prijelaznih.
Možda sam tu trebao staviti i Goranski.
Od čakavskih su tri bitnije grupe dijalekata...
Lastovski ima 500ak govornika, ako i toliko....

Ovo bi bila točnija karta;
slika
Dakle, gledamo samo Hrvate, ne gledamo prazna sela.
U Mađarskoj je ovo teška manjina, a za prostor u srednjoj Bosni...
Mogao sam crtati enklavice, ali to je ionako poluprazno...

Novoštokavizirani i ekavizirani govori oko Iloka su porijeklom slavonski, pa ih su u tu grupu i stavlja.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 09 pro 2021, 02:17 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
I sa označenim Žumberkom :D

slika


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 17:41 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 24 stu 2017, 19:23
Postovi: 3325
Ceha je napisao/la:
I sa označenim Žumberkom :D

slika


Ova mi je super. :palacgore2

Samo zar je DGG ikavski? Zar tamošnji Hrvati nisu iz Kaknja ili tako nešto?

_________________
Hrvatska Hrvatom!


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:05 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
Harezm je napisao/la:
Ceha je napisao/la:
I sa označenim Žumberkom :D

slika


Ova mi je super. :palacgore2

Samo zar je DGG ikavski? Zar tamošnji Hrvati nisu iz Kaknja ili tako nešto?


Ovo plavo područje od Zenice do Senja, bi zapravo trebalo biti miješano.
Ako sam dobro shvatio, dosta Hrvata Knina su iz Travnika i Fojnice, a to su dva različita dijalekta.
Ove granice su dobrim dijelom predratne, uz jednu iznimku.
Gledao sam samo Hrvate.
Lisac kaže da je novoštokavska jekavica zapadno od Brčkog zapravo mješavina novoštokavske ikavice i istočnohercegovačkog, s time da ima 90% stvari od novoštokavske ikavice, da su razlike male osim jata, a velika većina Hrvata ispod Slunja jesu ikavci, pa :D

Ako su Hrvati iz Kaknja, onda bi trebala biti enklava poput Virovitice, Kostajnice ili Pečuha.
Isto vrijedi i za Hrvate iz Fojnice, Žepča, Vareša, Usore ili Soli.

Znam da je bila priča da je dosta ljudi iz Vareša bilo u Drvaru.

Zapravo bi trebalo pogledati stanje na terenu.
Takva područja se često označavaju kao "novi miješani dijalekti", jer ima stanovništva odosvuda;

slika
slika
Pogledaj češki i poljski tu.

Ili kod Slovenaca Kočevlje (prije ww2 je tu bila njemačka enklava);
slika

No kod nas je tu pitanje, em su se neke stvari promijenile (npr. Srbi istočne Like, Korduna, Banovine i sjeverne Dalmacije manje-više nisu tu, kao i oni slavonski), em su neki dijalekti i govori prerazvrstani (npr. Iločki kao posebni hrvatski dijalekt ili dio Slavonskog dijalekta, a ne novoštokavske ekavice, kao po starom).


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:08 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 lip 2009, 01:05
Postovi: 13237
Odakle vadiš ove karte? Pitam jer hoću nešto da nađem.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:16 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
teranova je napisao/la:
Odakle vadiš ove karte? Pitam jer hoću nešto da nađem.


Google, pa slike.

Npr. https://www.google.com/search?q=croatia ... 4&dpr=1.25
Samo tu zna biti svega, moraš paziti na točnost.

Ja sam pročitao dosta literature, pa neke stvari mogu i prepoznati.
Npr.
slika
Ovo ti je Kapovićeva karta.
Čovjek je uvrstio Gornjosutlanski poddijalekt u slovensko štajersko narječje, Goranski dijalekt u slovensko Dolenjsko (ili Donje kranjsko) narječje, a zapadnomeđimurske govore u slovensko Panonsko narječje.
Dakle, pomiješao je narječja, dijalekte i govore (slovenski ima 50ak dijalekata i 7 narječja), a ima i nekih drugih grešaka.
Istočni Krk je uvrstio u sjevernočakavske govore radi naglasaka, iako se obično granica gleda po jatu (govori nisu ekavski, nego ekavsko-ikavski).
Ikavsko-jekavsku granicu nije ostavio na Neretvi, nego ju je preselio poprilično na zapad, Brod i Odžak su mu jekavski (ok, to zna biti sporno), Vukovar ekavski...
Granica u slavonskoj Podravini mu je ravna crta :D
Itd.

Ali čovjek je profi lingvist (samo što je i političar), neke od ovih poteza bi i znao argumentirati.
Bez obzira kaj nisu mainstream, kaj su daleko od bilo kakve realnosti.

Mislim da je imao i jednu kartu gdje je Donjosutlanske i Prigorske umjesto kajkavskih prebacio u čakavske.
Što isto ima neke logike, Donjosutlanski jesu kajkavizirani (prijelazni) čakavski, a Prigorski jesu prijelazni čakavsko-kajkavski govori + kajkavizirani doseljenici pred Turcima, ali svejedno :D


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:24 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 lip 2009, 01:05
Postovi: 13237
Da, znam. Etnolingvistika me posebno zanima inače.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:44 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
Preporučam ti Lisca, Dijalektologiju I i II (prva je za štokavsko, a druga je za čakavsko narječje), Lončarića za kajkavsko (iako on previše u detalje ulazi, npr. umjesto 6 dijalekata je podjelio kajkavske na 16), a nisu ti loše ni Lukežićkine Zajedničke povijesti hrvatskih dijalekata.

Naučiš koje su osnovne razlike, kada se javljaju i slično.

Npr. novoštokavski su tek iz 15. stoljeća, najkasnije su se razvili, i pokazivaju neko približavanje Hrvata i Srba.

Staroštokavski su jasno odjeljeni.

Kosovsko-resavski (staroštakavska ekavica) je srpska.
Zetski je crnogorski (rubno/prijelazno hrvatski oko Kotora i u južnoj Boki, te srpski i muslimanski na nekim djelovima), staroštokavska ijekavica.

Slavonski (arhaična šćavica miješanog jata, ali većinom ikavskog, poluikavskog/ikavsko-ekavskog i [zatvoreno] ekavskog) je dobrim djelom bivša polukajkavica, odnosno prijelazni dijalekt koji se štokavizirao je samo hrvatska.
Istočnobosanki (ijekavska šćakavica) dobrim djelom pokazuje čakavske i šćakavske utjecaje (po Lukežički do pojave novoštokavice čakavski i šćakavski jesu jedno narječje) je hrvatska s muslimanskom prisutnošću (svi Muslimani između rijeke Bosne i Podrinja govore ovim dijalektom, dosta ih je porijeklom iz Slavonije).

Novoštokavska ikavica je hrvatska s muslimanskim prisustvom (svi Muslimani zapadno od rijeka Bosne i Neretve, minus gradske enklavice u Posavlju i Pounju koje su iz Srbije, su ovog porijekla, prognanici iz Like, Banovine, Zagore...), riječ je o zapadnoštokavskom govoru sa šćakavskim i nešćakavskim poddijalektom, jako bliskom južnočakavskima.

Novoštokavska ekavica je srpska (ima i poneka asimilirana hr. enklava, većinom slavonski Šokci), ona je nastala miješanjem pučanstva iz ist. Hercegovine i južne Srbije, na prostorima koji su u srednjem vijeku bili nesrpski, Mačvi, Srijemu i Vojvodini.

Novoštokavska jekavica je mješana.
Dubrovačka je hrvatska, ima sve zapadne naglaske i nastavke, ijekavska je.
Istočnohercegovačka je srpska (uz muslimansko prisustvo u djelovima Podrinja), ima sve istočne naglaske, isto je ijekavska.

Krajiško-neretvanska je hrvatska i srpska, većinom je jekavskogg izgovora, dosta je blizu ikavici (osim jata), većina naglasaka i nastavaka je zapadna, ali ima i mješanja, nije homogena. Riječ je o dijalektu Bjelovara, Daruvara, Osijeka...

Itd :D


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:48 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 24 stu 2017, 19:23
Postovi: 3325
Imaš li Ceha preporuku za neku knjigu o govoru Hrvata Dubrovnika, te općenito s istočne strane Neretve.

_________________
Hrvatska Hrvatom!


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:50 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 lip 2009, 01:05
Postovi: 13237
Kod nas sve takve knjige možeš naći u okviru knjižare pri Akademiji nauka. Sve naučne radove te vrste koji su objavljeni.
Verovatno je tako i kod vas.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:53 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 svi 2009, 17:45
Postovi: 6998
Harezm je napisao/la:
Imaš li Ceha preporuku za neku knjigu o govoru Hrvata Dubrovnika, te općenito s istočne strane Neretve.


slika

https://cloudflare-ipfs.com/ipfs/bafykb ... 003%29.pdf

https://forum.krstarica.com/threads/cij ... 4/page-105

slika
slika
slika
slika


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:54 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
Harezm je napisao/la:
Imaš li Ceha preporuku za neku knjigu o govoru Hrvata Dubrovnika, te općenito s istočne strane Neretve.

Vidović ti je tu imao dosta istraživanja.
Npr. https://hrcak.srce.hr/113031

https://www.google.com/search?q=vidovi% ... nt=gws-wiz

Čovjek ti je dokazao tezu da su istočnohercegovački govori prije Turaka bili barem poluikavski, možda i srušio dobar dio teze da je većina šćakavskih originalno jekavska, onak :D

Ima baš dobrih djela, iako su većinom terenska istraživanja grobova i pisama, malo je toga u samoj teoriji.
Za neki uvod je dobra Liščeva Dijalektologija I.
Tamo priča dosta o Dubrovačkom, pa i Žumberačkom govoru...


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:54 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
teranova je napisao/la:
Kod nas sve takve knjige možeš naći u okviru knjižare pri Akademiji nauka. Sve naučne radove te vrste koji su objavljeni.
Verovatno je tako i kod vas.


Možeš, samo korisno je znati što da tražiš :D


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 19:55 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
Hroboatos je napisao/la:
Harezm je napisao/la:
Imaš li Ceha preporuku za neku knjigu o govoru Hrvata Dubrovnika, te općenito s istočne strane Neretve.


slika

https://cloudflare-ipfs.com/ipfs/bafykb ... 003%29.pdf


:palacgore1


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 20:02 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 24 stu 2017, 19:23
Postovi: 3325
Hvala obojici :)

_________________
Hrvatska Hrvatom!


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 20:07 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
Nema frke :zivili

Ima zanimljivog štiva, vidjet ćeš.


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 20:14 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 02 svi 2009, 17:45
Postovi: 6998
Zemljovidi?
:zubati
slika

slika


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 20:34 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 10 svi 2019, 22:58
Postovi: 20889
Ceha je napisao/la:
Harezm je napisao/la:

Ona karta nije relevantna danas zbog nestanka Srba, a i ostatak je opustio. Zašto ne bi mogle biti točne. Ako postoje zapisi o kretanju stanovništva, uz analizu, dobiješ tko je odakle došao. A ženidbe su se naknadno najčešće događale unutar sela, tako da se može za određeno područje uspostaviti jasna demografska slika.


Te karte su bile točne.
Uzmi u obzir da su Hrvati od Ogulina i Kupe poznati kao "kranjci", ali da su većinom prihvatili bunjevački dijalekt, kao i Bosanci.
Starosjedioci su čakavci, ali su u manjim enklavama (manje više sve ispod Otočca) isto prešli na novoštokavsku ikavicu.
slika

Sela u kojima su nekoć živjeli Srbi su danas prašuma. A istu sudbinu je snašlo i dosta hrvatskih sela.
Uglavnom od Slunja do Neretve je danas novoštokavska ikavica, bunjevački (iako je između Zrmanje i Cetine njezin šćakavski oblik, razlika nije velika)...

Ceha, na koju foru su se našli ti kajkavci kod Delnica u srcu čakavštine?

_________________
#Zoki 2024

Apartmanđije, uhljebi i kradeze = grobari Hrvata


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 22:12 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
weasel je napisao/la:
Ceha je napisao/la:

Te karte su bile točne.
Uzmi u obzir da su Hrvati od Ogulina i Kupe poznati kao "kranjci", ali da su većinom prihvatili bunjevački dijalekt, kao i Bosanci.
Starosjedioci su čakavci, ali su u manjim enklavama (manje više sve ispod Otočca) isto prešli na novoštokavsku ikavicu.
slika

Sela u kojima su nekoć živjeli Srbi su danas prašuma. A istu sudbinu je snašlo i dosta hrvatskih sela.
Uglavnom od Slunja do Neretve je danas novoštokavska ikavica, bunjevački (iako je između Zrmanje i Cetine njezin šćakavski oblik, razlika nije velika)...

Ceha, na koju foru su se našli ti kajkavci kod Delnica u srcu čakavštine?


To je duga priča.
Prvo, ovaj Prigorski je bio širi (i drugačiji).
Bela Krajina je bila hrvatska.
Ti govori su i dandanas dijelom hrvatski.
A imaju istu bazu kao i Prigorski i istok Goranskog.
Recimo da se taj dijalekt zvao Pokupski, a bio je čakavsko-kajkavski prijelaz.
Kako si imao Nijemce u Kočevlju, bio je odsječen od većine slovenskih.
Bela krajina je od sredine 13. stoljeća u Austriji.

Onda su došli Turci, tamo su i pljačkali, ali recimo da je to bilo 16. stoljeće.
Metliku su par puta skurili do zemlje, a lokalci obnavljali iz ničega.
Uglavnom, lokalci iz gorskog kotara su bježali u Kostel (nekoć dio hr. kraljevstva), pa su usput pokupili i neke dolenjske karakteristike.
Originalno je predak goranskog bio samo uz Kupu, s Turcima se proširio i južnije.
Tu je falilo ljudi, a gore je bio višak....
Zato kajkavske Delnice :D


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 10 pro 2021, 22:17 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 08 svi 2009, 13:12
Postovi: 23939
Ove karte možda dobro objašnjavaju priču :D

slika

slika


Vrh
   
 
 Naslov: Re: Karte, mape i zemljovidi svakojake vrste
PostPostano: 11 pro 2021, 17:33 
Offline
Avatar

Pridružen/a: 10 svi 2019, 22:58
Postovi: 20889
Ceha je napisao/la:
weasel je napisao/la:
Ceha, na koju foru su se našli ti kajkavci kod Delnica u srcu čakavštine?


To je duga priča.
Prvo, ovaj Prigorski je bio širi (i drugačiji).
Bela Krajina je bila hrvatska.
Ti govori su i dandanas dijelom hrvatski.
A imaju istu bazu kao i Prigorski i istok Goranskog.
Recimo da se taj dijalekt zvao Pokupski, a bio je čakavsko-kajkavski prijelaz.
Kako si imao Nijemce u Kočevlju, bio je odsječen od većine slovenskih.
Bela krajina je od sredine 13. stoljeća u Austriji.

Onda su došli Turci, tamo su i pljačkali, ali recimo da je to bilo 16. stoljeće.
Metliku su par puta skurili do zemlje, a lokalci obnavljali iz ničega.
Uglavnom, lokalci iz gorskog kotara su bježali u Kostel (nekoć dio hr. kraljevstva), pa su usput pokupili i neke dolenjske karakteristike.
Originalno je predak goranskog bio samo uz Kupu, s Turcima se proširio i južnije.
Tu je falilo ljudi, a gore je bio višak....
Zato kajkavske Delnice :D

Nisam ništa shvatio ali dobro....

Turci uglavnom =))

_________________
#Zoki 2024

Apartmanđije, uhljebi i kradeze = grobari Hrvata


Vrh
   
 
Prikaži postove “stare”:  Redanje  
Započni novu temu Odgovori  [ 1926 post(ov)a ]  Stranica Prethodna  1 ... 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 ... 78  Sljedeća

Vremenska zona: UTC + 01:00 [LJV]


Online

Trenutno korisnika/ca: / i 3 gostiju.


Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.
Ne možeš postati privitke.

Forum(o)Bir:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Facebook 2011 By Damien Keitel
Template made by DEVPPL - HR (CRO) by Ančica Sečan
phpBB SEO