HercegBosna.org

Kaftanzoglio · **Pridružen/a:** 19 kol 2015, 12:38 **Postovi:** 4063

weasel je napisao/la:

Tema koja će završiti sve teme o Hrvatsko-Srpskom jezičnom prepucavanju.

Pored sveg smeča kojeg HAVC financira, prije godinu dvije su napravili nešto pametno, ekranizirali su Ribanje i Ribarsko prigovaranje od Petra Hektorovića.

Veliku vrijedost filmu daje oživotvorenje starohrvatskog govora 16. stoljeća, čakavske ikavice nikad ne prežaljenog standarda Hrvata :zubati

Razumijete li išta što glumci govore?

Srbi i Bošnje na aparatima

Nije mi jasno zašto se obraćaš Srbima i Bošnjacima, pa nisu nam oni odredili jezični standard. Trebao si između 1990. i 1999. pisati pismo Tuđmanu : "Dragi Franjo, zašto nisi promijenio hrvatski jezični standard nego je on ostao onakav kakvim pričaju u Bileći"

Kroatocentrik · **Pridružen/a:** 18 lip 2022, 21:48 **Postovi:** 188

Naslov teme je loš. Bolje bi bilo

Razumljivost starohrvatskoga jezika kroz stoljeća - književnost, govori

daramo

Zar niste čitali Juditu?

Hroboatos · **Pridružen/a:** 02 svi 2009, 17:45 **Postovi:** 6998

Kaftanzoglio je napisao/la:

Nije mi jasno zašto se obraćaš Srbima i Bošnjacima, pa nisu nam oni odredili jezični standard. Trebao si između 1990. i 1999. pisati pismo Tuđmanu : "Dragi Franjo, zašto nisi promijenio hrvatski jezični standard nego je on ostao onakav kakvim pričaju u Bileći"

Ovo je stvarno blesavo.

Teodosije · **Pridružen/a:** 03 stu 2022, 18:17 **Postovi:** 305

Amiđa je napisao/la:

K..M je napisao/la:

Za nove Hrvate kazu da su titlizirali....slabo taj jezik se razbira kod pucanstva.

caskety
пре 2 године
Bez brige ljudi film ima prijevod :)

Razumiš li ti čakavski? To mi je nekako izvorni hrvatski...

To je govor starosedelačkih slojeva stanovništva koji su se pred novopridošlim Slovenima povukli na ostrva.

Jezik koji danas govorimo nikad nije ni napustio prostor rimske prefekture Ilirik.

Jean Luc Picard · **Pridružen/a:** 31 kol 2021, 13:35 **Postovi:** 342

Teodosije je napisao/la:

Amiđa je napisao/la:

Razumiš li ti čakavski? To mi je nekako izvorni hrvatski...

To je govor starosedelačkih slojeva stanovništva koji su se pred novopridošlim Slovenima povukli na ostrva.

Jezik koji danas govorimo nikad nije ni napustio prostor rimske prefekture Ilirik.

Hrpa gluposti, romansko stanovništvo je govorilo dalmatski, koji je većinom izumro do 14. stoljeća, samo na Krku se očuvao nešto duže, čakavsko narječje nema previše veze sa dalmatskim, osim Romanizama.

krstjanin · **Pridružen/a:** 02 tra 2012, 11:30 **Postovi:** 6518

Pa nije ni "starohrvatski" bio standardiziran. Sta se podrazumijeva pod starohrvatskim?

Kroatocentrik · **Pridružen/a:** 18 lip 2022, 21:48 **Postovi:** 188

krstjanin je napisao/la:

Pa nije ni "starohrvatski" bio standardiziran. Sta se podrazumijeva pod starohrvatskim?

Valjda hrvatski pisani jezici (npr. pohrvaćeni starcrkvenoslavenski- hrvatska redakcija crkvenoslavenskog) i hrvatski govori (čakavski, kajkavski, zapadnoštokavski).

Kroatocentrik · **Pridružen/a:** 18 lip 2022, 21:48 **Postovi:** 188

Film Ribarenje i ribarsko prigovaranje, Petar Hektorović s titlovima na suvremenom hrvatskom standardu.

HercegBosna.org

Razumijete li Starohrvatski govor

Online