Nadam se da će ova tema biti dobra prilika da ponešto naučimo jedni od drugih o germanskim jezicima. Jedan aktivno govorim od šeste godine, a drugi učim od januara ove godine. Ovo je gotovo nezaobilazna grupa indoevropskih jezika u današnjem svetu pa mislim da će ova tema vremenom opravdati sama sebe.

Za kraj uvodnog posta, zanimljiv dokumentarac o razvitku engleskog jezika kroz vekove i uticaje kojima je bio izložen.

Zajednički predak svih germanskih jezika naziva se protogermanskim, jezik za koji se veruje da su upotrebljavala sva germanska plemena pne. Rasprostirao se severnim delom Nemačke, celom teritorijom Danske te južnom Švedskom i prioblanim delom južne Norveške.

Sa tog područja se za par vekova izdelio u tri zasebna govorna pravca:

1. Zapadnogermanski
2. Istočnogermanski
3. Severnogermanski

Napomena: Protogermanski nije jezik sačuvan u obilju pisanih dokumenata, rekonstruisan je upotrebom komparativne metode. Međutim neki pisani tragovi jesu ostali kao osnova za restauraciju ovog jezika. To su pre svega zapisi pisani runama, nađeni u Danskoj. Procenjeno je da datiraju iz 2. veka. A korišten je i pomen određenog broja reči u Tacitusovom delu Germania, koje je nastalo oko 90. godine.


Više o protogermanskom može se pročitati ovde:

http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/books/pgmc00.html



Jezik starih Germana zvačao je otprilike ovako...

Linguistic purism in Icelandic

Creation of new words

Linguistic purism in Icelandic is a sociolinguistic phenomenon with the aim of substituting loanwords with the creation of new words from Old Icelandic and Old Norse roots and preventing new loanwords from entering the language. In Iceland, linguistic purism is archaising, trying to resuscitate the language of a golden age of Icelandic literature. The effort began in the early 19th century, at the dawn of the Icelandic national movement, aiming at replacing older loanwords, especially from Danish, and it continues today, targeting English words. It is widely upheld in Iceland and it is the dominant language ideology. It is fully supported by the Icelandic government through the Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, the Icelandic Language Council, the Icelandic Language Fund and an Icelandic Language Day.

https://en.wikipedia.org/wiki/Linguisti ... _Icelandic


Zanimljivo. Bas su simpa ti viking boduli tamo gore, jos kad znamo koja je drzava prva priznala RH. Ima neka tajna veza.