@Hinterland, zasto si se odlucio vratiti na forum?

Verujem da na forumu ima članova koji su iz Brčkog osim Vladimira RUSa pa ljubazno pitam sve: koji je naziv za žitelja Brčkog u jednini i množini, kao i kako glasi promena po padežima.

Hvala unapred!

Muškarac = Brčak
Žena = Brčanka
Množina = Brčaci

Brčanin (m), Brčanka (f), Brčani (pl-m), Brčanke (pl-f).

Ne mora insan biti iz Brčkog da bi to znao, dovoljno je da bude stručnjak za srpski jezik i književnos'.

A srpski jezik ima jednistven standard, pa se osoba prepoznaje po mestu na taj način što se nazivu mesta dodaje -anin, -anka. Pa je Američanin, Američanka. Sarajevčanin, Sarajevčanka. Sve drugo je sleng.

A Bosanci, naravno nemaju pojma. Kod njih može: Saraj-lija; Mostar-ac; Bišć-anin; Tuzla-k! Niđe veze, svaki grad poseban nastavak.

Ej Aleksije ja sam Tuzlačanin.

Pa tako se kaže. ;) Ili Srebreničanin, jeste da se ne zna da li je dotični iz Srebrenika ili iz Srebrenice, ali tako se pravilno kaže.

Pa dobro na sprskom jeziku a kako za čovjeka iz Japana. Japaničanin
ne možeš to anin svugdje staviti.
Srebreničan

Brčak se kaže i na srpskom, a ne Brčanin. Brčanin je bio Filip Višnjić i to veliki.

Taki smo ti mi brcOci...

Svakako da ste u pravu ali ne zaboravite da i dobri poznavaoci jezika često imaju po neku jezičku nedoumicu.

Naslov teme me je naveo da se ogradim ali evo vidim da ste se i vi oglasili i pogrešili. Ipak, ne računajući lingviste, najviše verujem u stanovnike mesta, ovoga puta Brčkog.

Vladimir je tačno odgovorio dok vi jedino za žene.

Prilično sam siguran da ja nisam.

Što je to? Stanovnik Srebrenice?

Dobro, a kako Vi znate da je Vladimir u pravu, a ne ja, ako ste pre toga, postavljajući pitanje, stavili svima do znanja da ne znate kako je ispravno?

Ali, ostavljam, naravno mogućnost da sam pogrešio. I voleo bih da čujem mišljenje Joe Enetra, ako on navraća na čet, jer čovek zna dosta o jeziku.

Dabome, Japančanin. Kinežanin. Korejčanin i Vijetnamčanin.
A drugi je padež, nacionalnost ili etnicitet. Tada može Japanac, jer je on Japanac čak i ako ne živi na teritoriji Japana.

Ne Kinežanin, nego Kinjanin.

Đe si Aleksije leđendo.

Kaže se Japanac,Kinez i Korejanac ili Korejac.

Da je tačno Japančanin onda bi taj čovek morao biti iz mesta zvano "Japanac" jer kao što vidiš slovo "c" prelazi u slovo "č" , kao Šabčanin ili Obrenovčanin.

Što se tiče "Kineza" , tu smo uhvatili talijanski nastavak(sufiks) "ezi" kao što smo to uradili i za Engleze i Francuze , međutim nije se primilo za Holandeze ali ima ljudi koji i taj izraz koriste.

Inače ranije sam više puta čuo da na hrvatskoj televiziji kažu "Londončanin".

Pravilno je Korejac.

A kako znaš da je to pravilno a nije Korejanac??

I jedno i drugo je pravilno , pa tako i Belgijanac i Belgijac.

Ili Srbijanac i Srbijac.

Lako, u međuvremenu sam se informisala.

A kako vi znate da se ja nisam dvoumila jer nisam napisala da ne znam?

Tuj sam. Đe si ti?

Elem, ja sam se samo pravio pametan ovde iz dosade dok sam čekao replike na Politici, ne kažem da je tačno.

Ali, sledeća mi je dilema: da li postoji neki standardni način označavanja lica po lokaciji s koje dolazi?

Npr. Japanac ne mora da bude iz Japana. Jer Japanac nije oznaka za lokaciju nego za naciju. Međutim, ako nejapanac živi na području Japana, kao bismo ga nazvali? Japančanin?

Ako ste se dvoumili onda valjda niste znali. Ili niste bili sigurni.
Ako ste se u međuvremenu obavestili, onda je u redu. Mada, možemo da otvorimo pitanje pouzdanosti vašeg izvora.
Ako je to neki jezički stručnjak od zanata, onda je to pouzdan izvor.

Ne možeš reflektovati svoje srpske slovenske jezičke navike i modele na neke tuđe a naročito ne japanske.

Svi iz Japana su Japanci ma šta bili poreklom i ma gde živeli jer to naša jezička logika nalaže.

Stanovnik Srebrenika.
Haj da vas vidim
Bihać
Gradačac
Visoko
Šamac-

Prosto:
1. Bišćanin.
2. Gradačac je stanovnik mesta Gradač.
3. Visoko, to je pridev, srednji rod. Uljez u ovoj pitalici.
4. Šamac, to je stanovnik IDIŠ-a, onog dela koji se zove Šam.

Eto, je li OK?