Činjenica je da je srpski jedan od rijetkih slavenskih jezika koji nije sklon purizmu. Kod nas je taj purizam dosta oslabio u zadnjem desetljeću zbog ismijavanja te politike od strane nekih krugova, no kod Slovenaca je još uvijek dosta živ. Ako za meku novinu već neće stvoriti neologizam, učinit će sve da riječ prilagode gramatičkom okviru jezika. Tako im je tablet postao tablični računalnik.
Kod Zlovenaca sam primijetio purizam u naslovu stranice podnapisi.net. Pitao sam se zašto mi kažemo titlovi, a ne podnaslovi ili sl.
_________________ The only true national autonomy is the freedom of the individual against the state and society.
Turcizmi u hrvatskom jeziku su neupitni. Turci su za vas velik narod, ponosan. Hvala Bogu da u hrvatskom jeziku nema Poturicizama, to bi bilo ogavno. Već, plin ili gas ? Jedan Srbin bi na to odgovorio i u snu.
Turcizmi u hrvatskom jeziku su neupitni. Turci su za nas velik narod, ponosan.
Ovo uokviriti i metnuti na naslovnu stranicu foruma.
Zasto ti onda smeta njihova flota u Neumu? Cuvaju nas, cuvaju vas, a istovremeno vas uce kulturi i ponasanju. Ha ja.
Za plin ili gas si trebo pitati pretke. Oni su jos prije sezdesetak godina ocigledno bili cak i za to primitivni pa su koristili srboreze i kame u Jasenovcu.
Jbt. da proste poštovani forumaši, pa oko čega se vi preganjate? Da li jezik čini čoveka čovekom? Ne bih rekla. Spustite lopticu i smanjite sujetu jer ubiće vas.
Što se mene tiče, samo neka mi je toplo da li me grejao gas ili plin, baš me nešto i nije briga. Ipak, greje me struja. Je li i to pogrešno pa da tražim srpski sinonim?
Pridružen/a: 05 lis 2014, 16:40 Postovi: 3294 Lokacija: S forumaššem na sunećenju.
ahmo88 je napisao/la:
BBC je napisao/la:
Turcizmi u hrvatskom jeziku su neupitni. Turci su za nas velik narod, ponosan.
Ovo uokviriti i metnuti na naslovnu stranicu foruma.
Zasto ti onda smeta njihova flota u Neumu? Cuvaju nas, cuvaju vas, a istovremeno vas uce kulturi i ponasanju. Ha ja.
Za plin ili gas si trebo pitati pretke. Oni su jos prije sezdesetak godina ocigledno bili cak i za to primitivni pa su koristili srboreze i kame u Jasenovcu.
Ovo je za potpis. Uz datum.
_________________ A nation which makes the final sacrifice for life and freedom does not get beaten.
Jbt. da proste poštovani forumaši, pa oko čega se vi preganjate? Da li jezik čini čoveka čovekom? Ne bih rekla. Spustite lopticu i smanjite sujetu jer ubiće vas.
Što se mene tiče, samo neka mi je toplo da li me grejao gas ili plin, baš me nešto i nije briga. Ipak, greje me struja. Je li i to pogrešno pa da tražim srpski sinonim?
Ludost, budalaština, nemam reči.
"Struja" je srpska i hrvatska riječ. Kako se Bošnjacima gadi sve od Ćetnika i ustaša predlažem im da koriste riječ "rakija". Em turcizam, em drma. No znaju oni to već.
Jbt. da proste poštovani forumaši, pa oko čega se vi preganjate? Da li jezik čini čoveka čovekom? Ne bih rekla. Spustite lopticu i smanjite sujetu jer ubiće vas.
Što se mene tiče, samo neka mi je toplo da li me grejao gas ili plin, baš me nešto i nije briga. Ipak, greje me struja. Je li i to pogrešno pa da tražim srpski sinonim?
Ludost, budalaština, nemam reči.
"Struja" je srpska i hrvatska riječ. Kako se Bošnjacima gadi sve od Ćetnika i ustaša predlažem im da koriste riječ "rakija".
Jbt. da proste poštovani forumaši, pa oko čega se vi preganjate? Da li jezik čini čoveka čovekom? Ne bih rekla. Spustite lopticu i smanjite sujetu jer ubiće vas.
Što se mene tiče, samo neka mi je toplo da li me grejao gas ili plin, baš me nešto i nije briga. Ipak, greje me struja. Je li i to pogrešno pa da tražim srpski sinonim?
Ludost, budalaština, nemam reči.
"Struja" je srpska i hrvatska riječ. Kako se Bošnjacima gadi sve od Ćetnika i ustaša predlažem im da koriste riječ "rakija". Em turcizam, em drma. No znaju oni to već.
Bože blagi, pa nismo svi četnici ni ustaše. Ne razumem kakve veze imaju politika pa i istorija sa lingvistkom.
A rakija, pa dobro može i ona kad-kad ali ću se slabo ogrejati jer je konzumiram samo s povodom a to je jako retko. Obično mi paše crno, dalmatinsko.
"Struja" je srpska i hrvatska riječ. Kako se Bošnjacima gadi sve od Ćetnika i ustaša predlažem im da koriste riječ "rakija". Em turcizam, em drma. No znaju oni to već.
Bože blagi, pa nismo svi četnici ni ustaše. Ne razumem kakve veze imaju politika pa i istorija sa lingvistkom.
A rakija, pa dobro može i ona kad-kad ali ću se slabo ogrejati jer je konzumiram samo s povodom a to je jako retko. Obično mi paše crno, dalmatinsko.
Ti si izgleda neka stvarno fina dama, Ksenija. Pitam se samo sta te natjera da dodjes vamo.
Jok, nema privatnih poruka, valjda zato što ih ne očekujem itd. itd....
Pa u tom i jest fora, ne ocekivati. I onda kad se najmanje nadas "bub" u sanducetu BBC-ev spolni organ.
[Jedan tip, cak mu je nickname bio Hercegovac, je bio poznat bas po tome - dok ga jedna nije provalila kod moderacije. Na jednom davno zaboravljenom forumu s njemackog govornog podrucja. Cak je bio nastrojen ko BBC.]
Ne možeš započinjati nove teme. Ne možeš odgovarati na postove. Ne možeš uređivati svoje postove. Ne možeš izbrisati svoje postove. Ne možeš postati privitke.
